ロボット学校 ある限り! - 伊倉一恵 (いくら かずえ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:八手三郎
曲:猪股義周
ハートマークをもらうため
为了收集心形标记
ロボ根性でがんばるぞ
凭机器人精神全力以赴
でもでもウララ大失敗
但乌拉拉又搞砸了
残念今日も零点だ
遗憾今天依然零分收场
そんなときには私にまかせろ
这种时候就交给我吧
ナイスに解決委員長
奈斯完美解决委员长
頭のプロペラ使うプル
转动头顶螺旋桨的噗噜声
空を飛ぶのは気持ちいい
翱翔天空的感觉真舒畅
そうさぼくらは一人じゃない
没错我们并非孤身一人
頼れる仲間がいつもいる
可靠伙伴始终相伴左右
チームワークは完璧さ
团队协作天衣无缝
ロボット学校ある限り
只要机器人学校还存在
ハートマークを集めれば
若能集齐心形标记
A級ロボットすぐなれる
立刻就能成为A级机器人
でもでもウララ大混乱
但乌拉拉陷入大混乱
やっぱり今日も零点だ
果然今天还是零分告终
そんなときには私に任せて
这种时候就放心交给我
いつでもあなたの味方だわ
我永远是你的后盾啊
ダーリン私もついてるわ
达令我也会紧跟不放
どうしていつも逃げるのよ
为什么你总在逃避呢
そうさぼくらは一人じゃない
没错我们并非孤身一人
やさしい仲間がここにいる
温柔伙伴此刻就在身边
チームプレーで助け合う
默契配合互相扶持
ロボット学校ある限り
只要机器人学校还存在
ロボレナリンを大全開
全速释放机器肾上腺素
ロボコンカーで突っ走れ
驾驶机器赛车全力冲刺
でもでもウララ大暴走
但乌拉拉彻底失控了
またまた今日も零点だ
今天再次拿到零分呀
走る事なら私に任せろ
奔跑这事就让我来负责
地球の果てまで一直線
直到地球尽头笔直前行
それではみなさん
那么各位同学
写しましょう
来合影留念吧
記念写真恐縮です
纪念照片请别拘谨
そうさぼくらは一人じゃない
没错我们并非孤身一人
素敵な仲間がそばにいる
美好伙伴就在身旁相伴
スクラム組んで前進だ
并肩作战共同前进
ロボット学校ある限り
只要机器人学校还存在