Madhouse (Live) - Anthrax
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Bellardini/Benante/Frank Bello/Anthrax/Daniel Spitz/Rosenfeld/Spitz/Scott Ian Rosenfeld/Joseph Bellardini/Charlie Benante/Bello
White coats to bind me out of control
白色束缚让我失控癫狂
I live alone inside my mind
我独居在精神牢笼中央
World of confusion air filled with noise
混沌世界充斥刺耳喧嚣
Who says that my life's such a crime
谁说我的存在是种罪状
Trapped in this nightmare I wish I'd wake
深陷噩梦渴望清醒时分
As my whole life begins to shake
毕生信仰开始土崩瓦解
Four walls surround me an empty gaze
四壁空洞凝视将我环绕
I can't find my way outta this maze
迷失在这蜿蜒迷宫中央
And I don't care fall in fall out
我不在乎跌倒或失败
Gone without a doubt help me
毫无疑虑地消失 救救我
I can't take the blame
我无法承担这罪责
It's a madhouse
这是个疯人院
It's a madhouse
这是个疯人院
Oh am I insane
噢 我是否疯了
My fears behind me what can I do
恐惧如影随形 我该何去何从
My dreams haunt my sleep at night oh no
梦境夜夜纠缠 噢 不
Won't learn their lesson white fills my eyes
不愿吸取教训 眼前只剩苍白
And only then they see the light
直到那时他们才看见光芒
Trapped in this nightmare I wish I'd wake
深陷噩梦渴望清醒时分
And my whole life begins to shake
而我的整个世界开始崩塌
Four walls surround me an empty gaze
四壁空洞凝视将我环绕
I can't find my way outta this maze
迷失在这蜿蜒迷宫中央
And I don't care fall in fall out
我不在乎跌倒或失败
Gone without a doubt help me
毫无疑虑地消失 救救我
I can't take the blame
我无法承担这罪责
It's a madhouse
这是个疯人院
It's a madhouse
这是个疯人院
F**king insane
彻底疯狂
Trapped in this nightmare I wish I'd wake
深陷噩梦渴望清醒时分
As my whole life begins to shake
毕生信仰开始土崩瓦解
Four walls surround me an empty gaze
四壁空洞凝视将我环绕
Can't find my way outta this maze
在这迷宫中 我找不到出口
And I don't care fall in fall out
我不在乎跌倒或失败
Gone without a doubt help me
毫无疑虑地消失 救救我
Can't take the blame
我无法承担这罪责
It's a madhouse
这是个疯人院
Or so they claim
至少他们这么说
It's a madhouse
这是个疯人院
I'm insane
我已疯癫
Mad madhouse
疯狂疯人院
Mad mad mad madhouse
疯狂 疯狂 疯狂疯人院