Eternity - Alex Warren/Gigi Perez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hear the clock ticking on the wall
听墙上时钟滴答作响
Losing sleep losing track of the tears I cry
辗转难眠 泪痕交错难计其数
Every drop is a waterfall
每一滴泪都化作飞瀑
Every breath is a break in the riptide
每次呼吸都在激流中沉浮
Oh how long has it been? I don't know
究竟已过去多少时光 我无从知晓
But it feels like an eternity
却仿佛历经了永恒漫长
Since I had you here with me
自你从我身旁离去那刻
Since I had to learn to be
我便开始学着独自生活
Someone you don't know
一个你不再熟悉的陌生人
To be with you in paradise
多想与你共赴天堂
What I wouldn't sacrifice
我愿付出一切代价
Why'd you have to chase the light
为何你偏要追逐那遥不可及的光
Somewhere I can't go?
去往我永远到不了的地方
As I walk this world alone
独自行走在这荒芜人间
As I walk this world alone
独自行走在这荒芜人间
Another glimpse of what could've been
又一次瞥见那未曾实现的可能
Another dream 'nother way that it never was
又一次梦见那从未存在的结局
Falling back in the wilderness
坠回荒芜的旷野
Waking up rubbing salt in the cut
醒来时在伤口上撒盐
Oh how long has it been? I don't know
究竟已过去多少时光 我无从知晓
But it feels like an eternity
却仿佛历经了永恒漫长
Since I had you here with me
自你从我身旁离去那刻
Since I had to learn to be
我便开始学着独自生活
Someone you don't know
一个你不再熟悉的陌生人
To be with you in paradise
多想与你共赴天堂
What I wouldn't sacrifice
我愿付出一切代价
Why'd you have to chase the light
为何你偏要追逐那遥不可及的光
Somewhere I can't go?
去往我永远到不了的地方
As I walk this world alone
独自行走在这荒芜人间
Alone alone
形单影只 孑然一身
As I walk this world alone
独自行走在这荒芜人间
Alone alone
形单影只 孑然一身
It's an endless night it's a starless sky
无尽长夜 无星苍穹
It's a hell that I call home
这便是我称之为家的地狱
Hell that I call home
我称之为家的地狱
It's a long goodbye on the other side
在熟悉世界的彼岸
Of the only life I know
上演着漫长的诀别
And it feels like an eternity
恍若隔世般漫长
Since I had you here with me
自你从我身旁离去那刻
Since I had to learn to be
我便开始学着独自生活
Someone you don't know
一个你不再熟悉的陌生人
To be with you in paradise
多想与你共赴天堂
What I wouldn't sacrifice
我愿付出一切代价
Why'd you have to chase the light
为何你偏要追逐那遥不可及的光
Somewhere I can't go?
去往我永远到不了的地方
As I walk this world alone
独自行走在这荒芜人间
As I walk this world alone
独自行走在这荒芜人间