I Don't Remember Loving You - J. Blackfoot
以下歌词翻译由微信翻译提供
I don't remember loving you
我不记得我爱过你
And I don't recall the things
You say that you put me through
我已经不记得
You tell me that you've had
你说你让我受尽煎熬
A guilty conscience for so long
You say that you walked out on me
你告诉我你经历过
You say you did me wrong
长久以来我一直心怀愧疚
Well I just don't see how that could be true
'Cause I don't remember loving you
你说你抛弃了我
I don't remember loving you
你说你辜负了我
You might talk to my doctor
He drops by each day at two
我就是不明白这怎么可能是真的
I get a funny feeling when I look into your eyes
There's something in your smile
因为我不记得爱过你
That gives my stomach butterflies
You must look like someone I once knew
我不记得我爱过你
But I don't remember loving you
I don't remember loving you
你可以和我的医生谈谈
I heard you mention children
他每天两点来找我
Did you say there's one or two
You say I quit my job and then I drank myself insane
当我看着你的眼睛我有一种奇怪的感觉
You say that I ran down the highway
Screaming out your name
你的笑容让我着迷
Now that's not the sort of thing that I would do
让我心里小鹿乱撞
No I don't remember loving you
I don't remember loving you
你一定很像我曾经认识的某个人
I absolutely positively
Know that can't be true
可我不记得我爱过你
But everyone I know here in this place
Is very strange
我不记得我爱过你
If you'll hand me my crayons
I'll be glad to take your name
我听到你提到孩子
In case I run across that guy you knew
你说有一个还是两个
But I don't remember loving you
I don't remember loving you
你说我辞掉了工作我喝得烂醉如泥
And I don't recall the things
You say you put me through
你说我在高速公路上飞驰
You tell me that you've had
大声呼喊你的名字
A guilty conscience for so long
You say that you walked out on me