搜索历史
大家都在搜
00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1f486cbbec6f45bc313ca76f1ab8490f.mp3
点击复制BUCHIKAMACE 徹甲弾！ - 小野大輔 (おの だいすけ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：YUMIKO
曲：大石憲一郎
编曲：大石憲一郎
夕日に映える正義
夕陽映照的正義
鍛え続けた我が身
不斷錘鍊的這副身軀
砂塵を巻き上げて宿る
捲起砂塵蘊含光芒
その瞳の奥の光
在那雙眸深處閃耀
警視庁公安部赤坂衛
警视厅公安部赤坂卫
君の言葉
明明應該仔細傾聽
聞いていたはずだった
你訴說的每句話語
気づくときは
可為何醒悟之時
いつも手遅れだった
總已是錯過時機
約束を守りたい
多麼想守住諾言
Buchikamace徹甲弾
布奇卡玛斯穿甲弹
本当のこぶし教えてやる
让我来教教你真正的铁拳
奇跡を待つ想いと強い意志が
等待奇蹟的信念与坚定意志
物語を変える
终将改写故事轨迹
Buchikamace徹甲弾
布奇卡玛斯穿甲弹
必ず打ち砕いてみせる
定要将一切阻碍彻底粉碎
大切なものは
最珍视之物定要
「この手」で守るのさ
用「这双手」来守护
きっときっと
必定必定做到
夕日に手を合わせて
向夕阳合掌虔诚
祈り続けてくれた
持续为我祈祷之人
身重の大事な体で
拖着沉重的孕身
僕を支えていてくれる
依然默默支撑着我
その人は赤坂雪絵
那人正是赤坂雪绘
数え切れない
數不盡的預言
予言が的中した
竟都逐一应验成真
防げなかった
為沒能阻止災厄
自分を後悔した
陷入深深懊悔之中
約束を守りたい
多麼想守住諾言
Tokihanate徹甲弾
托基哈纳特穿甲弹
無敵のこぶし教えてやる
让你见识无敌铁拳的威力
諦めない想いと可能性が
永不言弃的信念与无限可能
物語を変える
终将扭转故事结局
Tokihanate徹甲弾
托基哈纳特穿甲弹
恐れるものはなにもない
世间已无任何可畏惧之事
手加減はしない
从最初就不会
「この手」で最初から
用「这双手」留情半分
行くぜ行くぜ
勇往直前迈进
記憶から呼びかける
自记忆深处传来的呼唤
その声に引き寄せられた
將我引向那聲音的源頭
悲しみを喜びに
为了将悲伤化为喜悦
変えるためこのdestiny
改写这份命运轨迹
Buchikamace徹甲弾
布奇卡玛斯穿甲弹
本当のこぶし教えてやる
让我来教教你真正的铁拳
奇跡を待つ想いと強い意志が
等待奇蹟的信念与坚定意志
物語を変える
终将改写故事轨迹
Buchikamace徹甲弾
布奇卡玛斯穿甲弹
必ず打ち砕いてみせる
定要将一切阻碍彻底粉碎
大切なものは
最珍视之物定要
「この手」で守るのさ
用「这双手」来守护
きっときっと
必定必定做到