00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1f49ef4a01675892ea31f97c454fffdc.mp3
点击复制Old McDonald - Ella Fitzgerald
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Traditional
Composed by：Traditional
Old MacDonald had a farm E I E I O
老麦克唐纳有个农场 咿呀咿呀哟
And on this farm he had some chicks
农场里养着小鸡仔
E I E I O
咿呀咿呀哟
With a chick-chick here a chick-chick there
这边叽叽那边叽叽
Here a chick there a chick
到处叽叽叫
Everywhere chick-chick
农场处处闻鸡鸣
Old MacDonald had a farm E I E I O
老麦克唐纳有个农场 咿呀咿呀哟
Old MacDonald had a farm E I E I O
老麦克唐纳有个农场 咿呀咿呀哟
And on this farm he had some ducks
农场里有群小鸭子
E I E I O
咿呀咿呀哟
With a quack-quack here a quack-quack there
这边嘎嘎叫 那边嘎嘎叫
Here a quack there a quack
这里嘎 那里嘎
Everywhere quack-quack
到处嘎嘎响
Chick-chick here chick-chick there
这边叽叽叫 那边叽叽叫
Here a chick there a chick
到处叽叽叫
Everywhere chick-chick
农场处处闻鸡鸣
Old MacDonald had a farm E I E I O
老麦克唐纳有个农场 咿呀咿呀哟
Old MacDonald had a farm E I E I O
老麦克唐纳有个农场 咿呀咿呀哟
And on this farm he had some pigs
农场里养了几头猪
E I E I O
咿呀咿呀哟
With an oink-oink here an oink-oink there
这里哼哼叫 那里哼哼叫
Here an oink there an oink
这边哼哼 那边哼哼
Everywhere oink-oink
到处是哼哼声
Quack-quack here a quack-quack there
嘎嘎这里嘎嘎 嘎嘎那里嘎嘎
Here a quack there a quack
这里嘎 那里嘎
Everywhere quack-quack
到处嘎嘎响
Chick-chick here chick-chik there
叽叽这里叽叽 叽叽那里叽叽
Here a chick there a chick
到处叽叽叫
Everywhere chick-chick
农场处处闻鸡鸣
Old MacDonald had a farm E I O
老麦克唐纳有个农场 E I O
Old MacDonald had a farm E I E I O
老麦克唐纳有个农场 咿呀咿呀哟
And on this farm he had a fork
农场里有把叉子叮当响
E I E I O
咿呀咿呀哟
With a cling-cling here a cling-cling there
这边叮叮那边叮叮
Here a cling there a cling
这里叮那里叮
Everywhere cling-cling
到处叮叮当当
Oink-oink here an oink-oink there
哼哼这里哼哼那里
Here an oink there an oink
这边哼哼 那边哼哼
Everywhere oink-oink
到处是哼哼声
Quack-quack here quack-quack there
嘎嘎这里叫 嘎嘎那里叫
Here quack there quack
这里嘎 那里嘎
Everywhere quack-quack
到处嘎嘎响
Chick-chick here chick-chick there
这边叽叽叫 那边叽叽叫
Here a chick there a chick
到处叽叽叫
Everywhere chick-chick
农场处处闻鸡鸣
Old MacDonald had a farm E I E I O
老麦克唐纳有个农场 咿呀咿呀哟
Old MacDonald had a farm
老麦克唐纳有个农场
And on his farm he had some cows
老麦克唐纳的农场里有奶牛
With a moo-moo here a moo-moo there
这边哞哞叫 那边哞哞叫
Here a moo there a moo
这里哞哞 那里哞哞
Everywhere moo-moo
到处都在哞哞叫
Old MacDonald had a farm
老麦克唐纳有个农场
Old McDonald had a farm
老麦克唐纳有个农场
What a swinging farm
多么热闹的农场
And on this farm he had some chicks
农场里养着小鸡仔
E I E I O
咿呀咿呀哟
Chick-chick here chick-chick there
这边叽叽叫 那边叽叽叫
Here a chick there a chick
到处叽叽叫
Everywhere chick-chick
农场处处闻鸡鸣
Moo-moo here a moo-moo there
奶牛哞哞这里叫 奶牛哞哞那里叫
Here a moo there a moo
这里哞哞 那里哞哞
Everywhere moo-moo
到处都在哞哞叫
Quack-quack here quack-quack there
嘎嘎这里叫 嘎嘎那里叫
Oh the heck with it
管他呢
I am gonna teach him down on his farm
我要去他的农场教教他
That Old
那位老
Old McDonald
老麦克唐纳
Heee