パノプティコン労働歌 第一 - SIEサウンドチーム
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:特別協汎者活動室特務楽団
曲:特別協汎者活動室特務楽団
働け
工作吧
働け
工作吧
働け
工作吧
働け
工作吧
100年程度の人生を
短暂百年的人生
輝かせようぜ?
何不让它闪耀发光?
100万年分働けば
若工作百万年之久
ピカピカだぜ
定会璀璨如星芒
あからさまに働こう
光明正大地劳作吧
ペシミズムを蹴飛ばして
踢开悲观主义
働かざる者は
不劳者不得食
食うべからずというぜ
古训如此铿锵
額に汗をかいて
任汗水浸透额头
食う飯は旨いって
粗茶淡饭也分外香
ことだぜ
这便是真理啊
働け
工作吧
働け
工作吧
働け
工作吧
働け
工作吧
終わらない日常だって
即便日复一日循环
静かに終わるぜ?
终将悄然落幕吗?
つまらない日常より
比起乏味的日常
熱い方がいいぜ
炽热燃烧才像话
思うがまま働こう
随心所欲地劳作吧
ニヒリズムを蹴飛ばして
踢开虚无主义
笑われたっていいだろう
就算被嘲笑又何妨
踊る阿呆は正しい
起舞的愚者才坦荡
踊り続けていれば
若持续舞动不息
この世界が変わる
世界将为之改样
働かざる者は
不劳者不得食
食うべからずというぜ
古训如此铿锵
額に汗をかいて
任汗水浸透额头
食う飯は旨いって
粗茶淡饭也分外香
ことだぜ
这便是真理啊
働け
工作吧
働け
工作吧
働け
工作吧
あからさまに働こう
光明正大地劳作吧
ペシミズムを蹴飛ばして
踢开悲观主义
笑われたっていいだろう
就算被嘲笑又何妨
踊る阿呆は正しい
起舞的愚者才坦荡
踊り続けていれば
若持续舞动不息
この世界が変わる
世界将为之改样
働かざる者は
不劳者不得食
食うべからずというぜ
古训如此铿锵
額に汗をかいて
任汗水浸透额头
食う飯は旨いって
粗茶淡饭也分外香
ことだぜ
这便是真理啊
働け
工作吧
働け
工作吧
働け
工作吧
働け
工作吧
働け
工作吧
働け
工作吧
働け
工作吧
働け
工作吧