Pray - 西原健一郎 (にしはら けんいちろう)/MARTER
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:MARTER
Composed by:Kenichiro Nishihara
It's early in the morning sun started rising
晨曦初露 朝阳初升
The day is to begin
新的一天即将启程
The birds start to wake up
鸟儿渐渐苏醒
They all started singing
齐声欢唱清晨
Today is gonna begin
今日序幕就此拉开
Before I do the things
在我开始例行琐事之前
I always do when I get out from my bed
当我刚离开温暖的床榻
I'll try to think of something meaningful
我要寻找生命的意义
What do I really want to do that surely satisfy my soul
什么才能真正滋养我的灵魂
I want to know I want to know
我渴望知晓 我渴望明了
So I pray I pray that it's
于是我祈祷 祈祷一切
All going to be ok yeah
终将安好
So I pray I pray that it's
于是我祈祷 祈祷一切
All going to be just fine yeah
终将顺遂
I want to be grateful
我愿心怀感恩
With you I'm so faithful
与你相伴 我心虔诚
For the love you've given me
感恩你赐予的爱意
I'll try to be forgiving
我愿学会宽恕
For the lives it's always changing
面对变幻无常的人生
For much better for sure
坚信未来会更美好
Before I get to slowly recognize
在我渐渐领悟之前
The light after the dark
黑暗过后的曙光
I try to think something beautiful
我试着构想美好的事物
Before I get to slowly overcome
在我慢慢克服之前
The struggles in my lives
生活中的种种挣扎
I got to know I got to know
我必须明白 我必须明白
So I pray I pray that it's
于是我祈祷 祈祷一切
All going to be ok yeah
终将安好
So I pray I pray that it's
于是我祈祷 祈祷一切
All going to be just fine yeah
终将顺遂
So I pray I pray that it's
于是我祈祷 祈祷一切
All going to be ok yeah
终将安好
So I pray I pray that it's
于是我祈祷 祈祷一切
All going to be just fine yeah
终将顺遂
I pray that it's
我祈愿这一切
All going to be
终将如愿以偿
So I pray
我虔诚祈祷