00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1f7a82743e0469388266a65153db0d24.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
第十四集
沃尔兹虽然被皮特拿枪顶着
但他仍在挣扎
跟你有什么关系
皮特笑了
啊
别装傻了
沃尔兹
我可不笨
你想敲诈维达里一笔钱
我先脱啃一步
取走了钱
你想知道剩下的故事
沃尔兹静静的站在原地
任由手枪顶着他的腹部
他的手指在手套里扭动着
唉
好吧
告诉我
多少钱能封住你的嘴
而且保证以后也不会泄密
两百块
卢甫掏走了我的钱包
那我会有什么好处
屁也没有
还有那个女孩子我也要
沃尔兹则彬彬有礼的说道
五百块
那个女孩子不行
对一个中央大街上的流氓来说
五百块可不是一笔小数目
放聪明些
皮特
见好就收吧
把其他事情都统统忘掉
手枪离开了他的腹部
皮特敏捷的绕着他转悠
然后拍拍他的口袋
拿走了
萨维奇左手拿枪打了个手势
好
成交
朋友之间
女人又算什么呢
给我钱吧
好
但是得上楼去我的办公室
皮特闻言发出短促的笑声
可以
但是最好别耍花样
甜面 带路吧
于是他们又沿着上楼的走廊往回走
远处的幕布后面
乐队正在演奏一支艾灵顿公爵的哀伤乐曲
压抑的铜管乐器独奏出孤独单调的曲子
小提琴在屋夜
还有那葫芦铃轻柔的撞击声
沃尔兹打开办公室的门
开了灯
走到桌子后面坐下
他将帽子向后一歪
微笑着用钥匙打开一个抽屉
皮特静静的注视着他
向后伸手把门锁上
然后他沿着墙壁走到壁橱处向内查看
然后又走到沃尔兹身后挡住窗户的窗帘处
全程他始终保持手枪对准沃尔兹的方向
最后他回到桌子一头
沃尔兹已经将一沓零散的纸币推了过来
皮特并没有看钞票
俯身撑在桌子一头
好了 我儿子
留着这些钱吧
把那个女孩子给我
我儿子摇摇头
仍然面带微笑
敲诈维达里的是一千块
我儿子或者至少一千块
五街几乎就是你的地盘
你有必要威胁女人去干你那脏活吗
我觉得你是握着那个女孩的什么把柄
所以他才会对你唯命是从
沃尔兹眯起了眼睛
凝视着那沓钞票
皮特继续缓缓的说道
一个寒酸
孤独
担惊受怕的孩子
也许住在一个简陋的公寓
没有朋友
否则他不会在你这儿工作
没人打听他的事儿
除了我以外
我说沃尔兹啊
你不会是金屋藏娇吧
沃尔兹并没有理会他
冷冷的说道
拿着你的钱快滚
你知道在这个地方
那些低贱的人会有什么下场
当然了
他们一般经营夜总会
俱乐部
皮特说着放下枪
伸手去拿钱
突然他捏紧拳头
随意的向上一翻
胳膊肘跟着往上一抬
拳头一转
精准的落在了沃尔兹的下巴颌上
沃尔兹仿佛一袋子松松垮垮的破衣服
嘴巴大张
帽子掉在脑袋后面
皮特注视着他
嘟囔道
对我有可多好处了
房间里非常安静
乐队的声音从远处传来
隐影绰绰
仿佛一个调低音量的收音机
皮特走到沃尔兹身后
将手伸进他的大衣
掏了掏他胸前口袋
然后取出一个钱包
抖落里面的钞票
驾照
持枪证以及几张保险卡
他又把这些东西放回钱包
愁眉苦脸的望着桌子
用拇指指甲搓着下巴
他的面前摆着一本泛着亮光的软皮记事簿
最上面的空白纸张上有书写过的痕迹
他将他拿到一侧对着光
然后拾起一支铅笔
开始在上面轻轻的涂抹起来
笔迹渐渐显露出来
当白纸上附满了铅笔印时
皮特看到上面写着
五街四六二三号
赵雷诺