写给长腿叔叔的第49封信,
哦,
叔叔,
几位四少爷来了,
我们一起玩得很开心,
最起码我很开心,
我想他也是一样。
他已经来了10天,
还一点儿都没有要走的意思。
森普尔太太对这位男士的宠爱呵护简直到了有点不成体统的地步。
如果她小时候就是被森普尔太太这么宠着的话,
那我实在想不通她长大后怎么会变成这么有教养的人。
我们俩会在侧廊摆个小桌子一起吃饭,
有时候也会到树荫底下,
如果碰上下雨或天冷的日子,
就到最讲究的会客厅去。
他一选好地方,
佳里就会赶紧搬着桌子跟上来。
有时如果实在太麻烦,
他要他把菜端到很远的地方,
杰威司少爷就会在糖罐底下给他放1美元。
他是一个非常好相处的人,
尽管乍看之下一点儿都不像。
他给人的第一印象就是一个典型的彭德尔顿家族的人,
但其实他完全并非如此。
他为人十分单纯,
真诚可爱。
这样形容一位男士好像有点奇怪,
但确实如此。
他对这里的农民都非常友好,
平易近人的跟他们打招呼,
世人顿时卸下心房。
一开始他们都有点儿疑惑呢,
因为不太喜欢他的衣着打扮。
不过我得说,
他很会穿衣服。
他喜欢穿灯笼裤、
摆折夹克衣或者白色法兰绒衬衫和裤腿宽松的骑马服。
每当她穿了一身新衣服走下楼梯时,
森普尔太太就会围着她转圈,
从不同的角度打量她,
脸上洋溢着自豪和喜悦。
他还会叮咛他坐下来的时候要当心,
生怕他会沾到一星半点的灰尘,
这让她烦透了,
于是总是对他说。
去吧,
丽姿,
去忙你的吧,
别再管东管西的,
我现在已经长大了,
没想到这个高大的小伙子,
他的腿几乎跟叔叔您的一样长呢,
居然曾经被森普尔太太抱在怀里,
让她帮着洗脸,
我就觉得十分好笑。
现在森普尔太太的肚子已经长出两圈的肉,
下巴也有3层了。
不过她说,
以前她身材苗条,
动作敏捷的很,
比他跑得还快。
我们一起四处探索,
有许多新奇的经历。
我们在乡间漫步,
一口气就走上好几英里的路。
我学会了用羽毛做成假的小苍蝇来钓鱼,
学会了用来扶枪和左轮手枪射击,
还学会了骑马。
老格罗佛真是老当益壮,
我们为了他三天燕麦,
有一次他被一头小牛吓得连连后退,
差点带着我逃掉了。
8月25日。