Brothers & Sisters - Ziggy Marley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am my moma sun
我是母亲心中的太阳
You are your father's child
你是父亲掌上的明珠
Sometimes we fate as if we hate each other
有时我们争执仿佛彼此憎恨
Diferent fate diferent state of mind
命运殊途 心境各异
That don't mean we all can't be satisfite
但这不意味着我们无法和睦共处
We are all brothers and sisters
我们都是兄弟姐妹
We are all brothers and sisters
我们都是兄弟姐妹
Some are black and brown
有人黝黑 有人棕褐
Others with and light
肤色深浅各异
That's all the difference I can remember
这是我仅能忆起的差别
Different face different kind of smile
不同的脸庞 不同的笑容
That's what we see but this's we must realize
眼见为实 但我们必须明白
We are all brothers and sisters
我们都是兄弟姐妹
We are all brothers and sisters
我们都是兄弟姐妹
Earth is my mother that is no other
地球是我们共同的母亲
So for you so for all of us
为你如此 为我们所有人皆然
Don't look me with the gar
莫要对我怒目相向
In time mankind was born
人类本是同根同源
So for you so for all of I
为你为我为众生
Love must live hate must die
让爱永存 让恨消亡
Don't you be so blind
切莫如此盲目
We are all brothers and sisters
我们都是兄弟姐妹
We are all brothers and sisters
我们都是兄弟姐妹
I am no stranger in your town
在你故乡 我并非异客
Rasta seed is all around
拉斯塔的种子遍布四方
So when you're looking at me
当你注视着我时
Don't think I am your enemy
别把我当作你的敌人
I am my father's son
我是父亲的儿子
You are your mama's child
你是母亲的孩子
Sometimes we act as if we hate each other
有时我们表现得彼此憎恨
A different faith a different state of mind
不同的信仰 不同的心境
That don't mean we all can't be satisfied
但这不意味着我们无法和睦相处
Brothers and sisters We are all
兄弟姐妹 我们皆是
Brothers and sisters We are all
兄弟姐妹 我们皆是
Brothers and sisters We are all
兄弟姐妹 我们皆是
Brothers and sisters We are all
兄弟姐妹 我们皆是
Brothers and sisters We are all
兄弟姐妹 我们皆是
Brothers and sisters We are all
兄弟姐妹 我们皆是
Brothers and sisters
兄弟姐妹
Brothers and sisters We are all
兄弟姐妹 我们皆是
Brothers and sisters We are all
兄弟姐妹 我们皆是
Brothers and sisters We are all
兄弟姐妹 我们皆是
Brothers and sisters We are all
兄弟姐妹 我们皆是
Brothers and sisters We are all
兄弟姐妹 我们皆是