00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1faf46361112f44e5dfeaf23c8c0b649.mp3
点击复制
판도라 (Feat.Woo-Side) (Prod.Takers) (Pandora) - 박지용
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：강태규/양경석/우싸이드
曲：박지용/양경석
What's up girl
嘿，女孩
Guess who it is
猜猜我是谁
Tell me what u have in mind
告诉我你心里在想什么
I just want to get to know you
我只想更了解你
Takers on the track
赛道上的追逐者
왜 그렇게 날 보는 거야
为什么那样看着我
날 보는거야
你是在看我吗
셔츠는 또 왜 그렇게 입었어
为什么又那样穿衬衫
왜 그렇게 입었어
为什么你要这样穿
알듯 말듯 애매한 너의 표정
似懂非懂 你那暧昧的表情
너무 sexy 해서
因为太性感了
난 솔직히 가끔 정신을 놔
我坦白说，有时会失去理智
너와 둘이 있을 때
和你两个人在一起的时候
부드러운 손길 자꾸 날 스쳐
你温柔的手总是轻抚过我
헤어 나올 수 없을 것 같아
我似乎无法逃脱
지금 이대로 kiss 해줘
现在就这样吻我吧
오 그때처럼 오 그날처럼
哦，就像那时，哦，就像那天
Woo woo woo woo woo woo woo woo
I know you feel me now
我知道你现在感受到我了
Show me how you do it
向我展示你是怎么做的
Woo woo woo woo woo woo woo
널 위해 춤을 출게
为了你，我会跳舞
밤새도록 crazy love wow
整夜疯狂的爱 wow
판도라의 상자같은 너
你就像潘多拉的盒子
너무 위험해 보여
看起来太危险了
갖고 싶어 자꾸 욕심이 생겨
总是想要，贪心不断涌现
이럼 안되는 건데
这样是不行的
부드러운 눈빛 그 눈빛으로
用那温柔的眼神
나를 볼 때면 미칠 것 같아
当我看着你时，我快要疯了
사연있는 듯한 눈빛
那仿佛有故事的眼神
Um 오늘따라 새빨간 입술
嗯 今天格外嫣红的嘴唇
Woo woo woo woo woo woo woo woo
I know you feel me now
我知道你现在感受到我了
Show me how you do it
向我展示你是怎么做的
Woo woo woo woo woo woo woo
널 위해 춤을 출게
为了你，我会跳舞
밤새도록 crazy love wow
整夜疯狂的爱 wow
One two three
Sometimes I feel like
It's some kind of game to do
这是一种游戏
Whatever it takes uhu
不惜一切代价
Like a hide and seek
就像捉迷藏一样
보려고 해도 열리지 않는
即使想窥探也无法打开
상자에 갇혀있어
被困在盒子里
Ey girl what u hidin
嘿 女孩 你在隐瞒什么
Just tell me what u have in mind
告诉我你心里在想什么
I got the master key
我有万能钥匙
Don't have to say no more
无需多言
Just tell me when to go
只需告诉我何时出发
지금 알고 있던 모든 것들이
现在所知道的一切
It might be falling
或许正在崩塌
I don't mind just want you want it all
我不介意 只想要你渴望的全部
아직까지 두려움은 nono
至今为止，恐惧已不存在
감당할 준비는 already ready
承担一切的准备 早就做好了
단점보단 장점이 너를 덮쳐 full cover
优点而非缺点将你完全覆盖
이미 내 마음은 no going back take cover
我的心已然无法回头 快掩护
Woo woo woo woo woo woo woo
Woo woo babe
呜 呜 宝贝
Woo woo woo woo woo woo woo
너를 원해 babe
我想要你 宝贝
Woo woo woo woo woo woo woo
네 맘대로 해 몸이 가는대로
随你心意，随身体所向
Woo woo woo woo woo woo woo
All night long
整夜狂欢
내 몸이 가는 대로
随着我的身体指引
내 맘대로 할 거야
我要随心所欲
All night long for you
为你整夜狂欢