00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1fc55c8fd8576f3d1e49616374e0a67b.mp3
点击复制愛おしい日々を
将珍爱的每一天里
刻み込んだamulet
刻上 护身符
In my precious days
在我珍贵的日子里
青い鳥が逃げ出したと
青鸟逃出
空の籠を抱いて泣いた
抱着空的笼子哭泣
あの日見上げた
那天抬头看见
高い空の色を
高空的色彩
いまでも覚えてる
现在也记着
巻き戻した想い出の中
卷起来的 回忆中
くるしいときに
痛苦的时候中
しあわせな日々に
幸福的日子里
大切な場面には
重要的场面里
あなたがいたの
都有你的身影
迷路の果てまで
一直在迷路的尽头
さがしていたものは
找寻的东西
胸の奥に
在我内心的深处
愛おしい日々を
将真爱的每一天
刻み込んだamulet
刻上 护身符
やわらかな密やかな
伴随着柔软的悄悄的
記憶のかけた
记忆
どんな明日へも
无论什么样的明天
歩いてゆけるのよ
都能走下去
In my precious days
在我珍贵的日子里
金の鎖で繋がれた
用金锁连起来
古いさびしい旋律は
古老寂寞的旋律
あの日迷った
那一天在
深い森の奥に
森林深处迷路
そっと置いて来たの
悄悄的过来
あなたがいる
你在那里
ただそれだけで
只是那样
わたしはいつも
我一直
強くなれるのよ
都能够坚强
何度でもささやくわ
无论几次低声细语
優しいメロディー
温柔的旋律
迷路の果てまで
一直在迷路的尽头
さがしていたものは
找寻的东西
ここにあるの
在这里
いつまでも輝く
无论何时都闪耀着
わたしだけのamulet
只属于我的护身符
やわらかな密やかな
伴随着柔软的悄悄的
記憶のかけた
记忆
泣きそうな夜も
快要哭出来的夜晚也
チカラをくれるのよ
给我力量
In my precious days
在我珍贵的日子里
迷路の果てまで
一直在迷路的尽头
さがしていたものは
找寻的东西
ここにあるの
在这里
駆け抜けた日々を
将追赶的每一天
刻み込んだamulet
刻上 护身符
やわらかな密やかな
伴随着柔软的悄悄的
記憶のかけた
记忆
どんな明日へも
无论什么样的明天
歩いてゆけるのよ
都能走下去
In my precious days
在我珍贵的日子里
Beautiful Amulet - 田村ゆかり
詞：椎名可憐
曲：太田雅友