Hear Me Now - Nicky Romero

Lyrics by：Nick Rotteveel/Timmo Anton Jan Hendriks/Mischa Samuel Lugthart/Mark Pot/Noerio

Composed by：Nick Rotteveel/Timmo Anton Jan Hendriks/Mischa Samuel Lugthart/Mark Pot/Noerio

Don't you hear me now

现在你能否听到我的声音

I'm gonna carry this home tonight

今晚我要将这份美好带回家

And we both know the reason why

我们都知道缘由

I'm caught up in these lights

绚烂的光芒让我心醉神迷

Feel it burning up in my eyes

感觉热情在我眼中肆意燃烧

Everytime I try not to lose

每当我不愿输得一败涂地时

I will lie the same way you do

我也会像你一样说谎

Every night we lose our cool

每天晚上 我们会失去冷静

I'm blinded by love and I think you're too

我被爱情冲昏了头脑 我觉得你亦是如此

Are we lost

我们是否迷失方向

Hear us now

现在聆听我们的心声

We fall apart onto the ground

我们分崩离析 蜷缩在地上

Don't you hear me now

现在你能否听到我的声音

Don't you hear me now

现在你能否听到我的声音

Don't you hear me now

现在你能否听到我的声音

Fall onto the ground

摔落地面

Don't you hear me now

现在你能否听到我的声音

Don't you hear me now

现在你能否听到我的声音

Fall onto the ground

摔落地面

Don't you hear me now

现在你能否听到我的声音

Don't you hear me now

现在你能否听到我的声音

Are we too caught up in dark emotions

我们是否陷入悲观的情绪中无法自拔

Cause the tension ain't feels right

因为这紧张的氛围感觉不太对劲

We're running around in circles

我们兜兜转转 停滞不前

It's not worth the fight

不值得我们为此奋斗

Every time I try not to lose

每当我不愿输得一败涂地时

I will lie the same way you do

我也会像你一样说谎

Every night we lose our cool

每天晚上 我们会失去冷静

I'm blinded by love and I think you're too

我被爱情冲昏了头脑 我觉得你亦是如此

Are we lost

我们是否迷失方向

Hear us now

现在聆听我们的心声

We fall apart onto the ground

我们分崩离析 蜷缩在地上

Don't you hear me now

现在你能否听到我的声音

Don't you hear me now

现在你能否听到我的声音

Don't you hear me now

现在你能否听到我的声音

Fall onto the ground

摔落地面

Don't you hear me now

现在你能否听到我的声音

Don't you hear me now

现在你能否听到我的声音

Fall onto the ground

摔落地面