Baby (Feat. ZENE THE ZILLA) - 金孝恩 (김효은)/ZENE THE ZILLA (제네 더 질라)
词:김효은/ZENE THE ZILLA
曲:RAUDI/김효은/ZENE THE ZILLA
내 맘 알아줘 baby
请了解我的心 baby
널 위해 노래 부르며 밤 샜지
通宵唱起为你写的这首歌
난 이미 모든 준비가 다 됐지
我已经做好了所有的准备
넌 그냥 내 손을 잡으면 돼
你只要握住我的手就好
그냥 그러면 돼
那样做就行
오래 걸렸어 baby
花了很长时间 baby
나 땜에 많은 눈물 흘렸겠지
因为我流了很多泪吧
이젠 나와 같은 꿈을 꾸겠니
现在要和我做同样的梦么
그저 날 네 품에 안으면 돼
把我拥入你怀中就好
그냥 그러면 돼
那样做就行
너는 그거면 돼
你那样做就行
너 없이는 내 방안은 어두워
我那没有你的房间里一片黑暗
어서 와 내 맘을 훤히 밝혀줘
快来把我的心照亮
한 번 더 내게 사랑을 알려줘
再一次将爱告知于我
아니 이번엔 어쩜 내 차례야
不是 这次也许轮到我了
너는 있어주면 돼 내 곁에만
你在我身边就好
난 네게 별로 할 말이 없지만
虽然我对你没什么特别的话说
이렇게라도 노래를 불러
哪怕这样唱唱歌
화려한 조명이 나를 애워
华丽的灯光怜悯着我
자기 여전히 내 맘엔 비가 내려
亲爱的 我的心依然下起雨
근데 너마저 내 맘을 몰라주면
但是如果连你都不懂我的心
그런 너마저 내 곁을 떠난다면
如果连那样的你都离开我身边
내 맘 알아줘 baby
请了解我的心 baby
널 위해 노래 부르며 밤 샜지
通宵唱起为你写的这首歌
난 이미 모든 준비가 다 됐지
我已经做好了所有的准备
넌 그냥 내 손을 잡으면 돼
你只要握住我的手就好
그냥 그러면 돼
那样做就行
오래 걸렸어 baby
花了很长时间 baby
나 땜에 많은 눈물 흘렸겠지
因为我流了很多泪吧
이젠 나와 같은 꿈을 꾸겠니
现在要和我做同样的梦么
그저 날 네 품에 안으면 돼
把我拥入你怀中就好
그냥 그러면 돼
那样做就行
너는 그거면 돼
你那样做就行
그래 그거면 난 돼 baby
没错 那样是我就好 baby
어려운 건 부탁 안 해 내 입이
我不会有难事相托
무심코 널 말하곤 씩 웃어
无意中总是说起你 咧嘴笑着
어두웠던 내게 와준 넌 싱그러움
来到黑暗的我身边的你 自带芬芳
Woo 널 볼 수 없게 돼버린 후에
Woo 在无法见到你之后
해봐야 무슨 소용이 있겠냐만은 후회
试试看 能有什么用 只有后悔
여전히 난 궁금해 너의 하루에
我依然很好奇 你的一天里
다시 자리가 있을지 못 잊어 그 밤 고개
会不会重新有位置 无法忘记 那夜的当口
말해줄래 내게 그동안은 어땠어
告诉我吧 那段时间怎么样
너 땜에 쓴 이 노랠 불러 채워줘 객석
唱起因为你写的这首歌 座位满席
오늘 밤은 나와 같은 꿈을 꾸겠어
今夜要和我做同样的梦
내 맘 알아줘 baby
请了解我的心 baby
널 위해 노래 부르며 밤 샜지
通宵唱起为你写的这首歌
난 이미 모든 준비가 다 됐지
我已经做好了所有的准备
넌 그냥 내 손을 잡으면 돼
你只要握住我的手就好
그냥 그러면 돼
那样做就行
오래 걸렸어 baby
花了很长时间 baby
나 땜에 많은 눈물 흘렸겠지
因为我流了很多泪吧
이젠 나와 같은 꿈을 꾸겠니
现在要和我做同样的梦么
그저 날 네 품에 안으면 돼
把我拥入你怀中就好
그냥 그러면 돼
那样做就行
너는 그거면 돼
你那样做就行