00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1fda4a5967c28dfaa2ea2a493586752e.mp3
点击复制Fallin' - Regine Velasquez (黎晶)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Marvin Hamlisch
I'm afraid to fly
我害怕展翅飞翔
And I don't know why
却不知为何彷徨
I'm jealous of the people who
我羡慕那些人们
Are not afraid to die
能无畏面对死亡
It's just that I recall
只因我仍记得
Back when I was small
年少时的模样
Someone promised that they'd catch me
有人承诺会接住我
But then they'd let me fall
却又让我坠落心伤
And now I'm falling
此刻我正坠落
Falling fast again
再次急速沉沦
Why do I always take a fall
为何每次陷入爱河
When I fall in love
总要摔得伤痕累累
You think by now I've learned
你以为我早该明白
Play with fire you'd get burned
玩火终将引火烧身
But fire can be oh so warm
但火焰的温暖如此诱人
And that's why I return
所以我仍义无反顾
Turn and walk away
转身离去
That's what I should do
这才是我该做的
My head says go and find the door
理智告诉我该离开
My heart says I'll find you
心却说要找到你
And now I'm falling
此刻我正坠落
Catch me if you can
若你能接住我
Maybe this time I'll have it all
也许这次能拥有全部
When I fall in love
总要摔得伤痕累累
It always turns out the same
结局总是如出一辙
Loving someone loving someone losing myself
爱着某人 迷失自我
I only got me to blame
只能怪我自己
Help me I'm falling
救救我 我在坠落
Falling catch me if you can
坠落 若你能接住我
Maybe this time I'll have it all
也许这次能拥有全部
Maybe I'll make it afterall
也许最终我能成功
Maybe this time I won't fall
或许这次我不会再沦陷
When I fall in love
总要摔得伤痕累累
其他人正在听的歌