Entre nous - Chimène Badi
Composed by:Rick Allison
Entre nous
你我之间
C'est l'histoire
这个故事
Qui commence au hasard
开始于偶然
De nos yeux qui se cherchent
我们的双眼 寻觅着彼此
Entre nous
你我之间
Entre nous
你我之间
De nos bras
张开怀抱
C'est le temps qui donnera
时间会给我们
Un premier rendez-vous
第一次的相见
Entre nous
你我之间
Entre nous c'est le temps qui s'enfuie qui s'en fout
你我之间 飞快流逝 无情无义的是时间
C'est la vie qui me prend dans son pouls
生命带我感受了悸动的脉搏
C'est le coeur qui avoue
心儿流露出浓浓的爱意
Entre nous
你我之间
Entre nous
你我之间
C'est l'aveu qui nous brule en dessous
身体里燃烧起爱火
De nos peaux que l'on frole jaloux
灼烧着我们擦肩而过的皮肤 只恨
De nos moindres secondes sans nous
不能每分每秒都与彼此共度
Entre nous
你我之间
C'est toujours
承载思念的总是
C'est le contraire
白昼的
D'un jour
另一面
Un voyage sans détour
没有曲折的爱情旅途
Entre nous
你我之间
Entre nous
你我之间
C'est le fort la raison et le tord
情深似海 不知对错
C'est l'envie qui nous mord dans le cou
欲望咬噬着我们的脖颈
Entre nous
你我之间
C'est le temps qui s'enfuie qui s'en fout
飞快流逝 无情无义的是时间
C'est la vie qui me prend dans son pouls
生命带我感受了悸动的脉搏
C'est le coeur qui avoue
心儿流露出浓浓的爱意
Entre nous
你我之间
Entre nous
你我之间
C'est l'aveu qui nous brule en dessous
身体里燃烧起爱火
De nos peaux que l'on frole jaloux
灼烧着我们擦肩而过的皮肤 只恨
De nos moindres secondes sans nous
不能每分每秒都与彼此共度
Entre nous
你我之间
C'est l'amour qui nous brule en dessous
身体里燃烧起爱火
De nos peaux que l'on frole jaloux
灼烧着我们擦肩而过的皮肤 只恨
De la moindre seconde sans nous
不能每分每秒都与彼此共度
Entre nous
你我之间
C'est toujours
承载思念的总是
C'est le contraire
白昼的
D'un jour
另一面
Un voyage sans détour
没有曲折的爱情旅途
Entre nous
你我之间
Entre Nous - Chimène Badi