00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2003aeaafa49e2aa1bb1759b2ce2d06f.mp3
点击复制The Wreckage - As I Lay Dying
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Tim Lambesis/Nick Hipa/Phil Sgrosso/Josh Gilbert/Jordan Mancino
Composed by：Tim Lambesis/Nick Hipa/Phil Sgrosso/Josh Gilbert/Jordan Mancino
The wreckage seemed too great for me
废墟残骸令我窒息绝望
I saw my dreams collapsing collapsing
眼见梦想 层层崩塌
But through debris the tragedy
但穿越灾难的灰烬
Not one of us died fighting
我们无人战死沙场
The wreckage
这片废墟中
We somehow found a way through storming weather
我们寻得穿越风暴的航向
Enduring skies turned grey when we all said never
誓言响彻时 阴霾天空褪色
The winds the rain
那狂风骤雨
Downpour needed to cultivate
风雨洗礼方能孕育新生
We don't get to choose when it rains
我们无法选择何时落雨
We can fight or just get washed away
是奋起抗争 还是随波沉沦
Will we be transformed or
我们将浴火重生
Feel like we're drowning drowning
还是溺于绝望深渊
The wreckage
这片废墟中
So use the storms ahead to flood out shortcomings
且让未来风暴涤尽缺陷
And then use what is left to water what is worth planting
以余泽浇灌希望之种
The winds the rain
那狂风骤雨
Downpour needed to cultivate
风雨洗礼方能孕育新生
Debris tragedy
残垣断壁间
But not one of us died but not
我们无人倒下
One of us died fighting
我们奋战至最后一息
We don't get to choose when it rains
我们无法选择何时落雨
We can fight or just get washed away
是奋起抗争 还是随波沉沦
Will we be transformed or
我们将浴火重生
Feel like we're drowning
仿佛我们正在沉沦
Will we fight or just get washed away
是奋起抗争 还是随波逐流
And now the mountains that
如今那些看似高不可攀的山峰
We face are starting to look more like hills
已渐渐化作低矮丘陵
We rose to a higher plain so the whole horizon fell
我们登上更高处 整个地平线都在脚下
It fell the whole horizon fell
看啊 整个地平线都在脚下
Through the debris of tragedy
穿越悲剧的残垣断壁
Not one of us died fighting fighting
我们中没有一人放弃抗争
We don't get to choose when it rains
我们无法选择何时落雨
We can fight or just get washed away
是奋起抗争 还是随波沉沦
Will we be transformed or
我们将浴火重生
Feel like we're drowning
仿佛我们正在沉沦
We don't get to choose when it rains
我们无法选择何时落雨
We can fight or just get washed away
是奋起抗争 还是随波沉沦
Will we be transformed or
我们将浴火重生
Feel like we're drowning
仿佛我们正在沉沦
The wreckage that once seemed insurmountable to me
曾经看似无法逾越的残垣断壁
Is now becoming a part of rebuilding
如今化作重建的砖瓦
We somehow found a way through storming weather
我们寻得穿越风暴的航向
Enduring skies turned grey when we all said never
誓言响彻时 阴霾天空褪色
So use the storms ahead to flood out shortcomings
且让未来风暴涤尽缺陷
And then use what is left to water what is worth planting
以余泽浇灌希望之种
Deep roots that refuse deep roots that refuse
深扎的根系绝不屈服 深扎的根系绝不屈服
Deep roots that refuse that refuse to break
深扎的根系 永远拒绝折断
Deep roots that refuse refuse to break
深扎的根脉 永不屈服 永不折断
Deep roots that refuse to break
深扎的根脉 永不屈服