00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/200de4f6a2fac3e2dc3cade2f092ed76.mp3
点击复制Misfit Toys - Pusha T/Mako
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Terence Thornton/Alexander Seaver
Composed by：Terence Thornton/Sebastien Najand/Alexander Seaver/Joshua Goods
I declare war
我在此宣战
On anybody standing in the way of what I dream for
向所有阻挡我逐梦之路的人
How could you ignore
你怎能视而不见
The ones that are voiceless screams from the poor
那些穷人无声的呐喊
They only here to score
他们只为利益角逐
I do it for the underground kings that'll need more
我为那些渴求更多的地下王者而战
I'm kickin' down your door
我将踢开你的大门
If I wonder why you got a pocket full of green for
要问我为何你兜里塞满绿钞
It's all about the get back
这一切都是为了以牙还牙
It's hard to give back while the politicians kick back
政客们中饱私囊 谈何回馈社会？
They say I'm only brick rap
他们说我只会玩砖头说唱
Well that's the foundation of this mountain that I live at
但那正是我扎根之地的根基
I can get you kidnapped
我能让你人间蒸发
These kids ain't playin' with you actin' like you live rap
这帮小子可不是闹着玩 少在那装街头老炮
And all those little mishaps
那些微不足道的意外
That only happen to you misfits I'm here to fix that
这些麻烦专找你们这些异类 而我来解决它
Time to dig up your grave
是时候挖开你们的坟墓
Make it lower your voice
让你们学会闭嘴
I told you not to play with the misfit toys
早警告过你别碰那些异类玩具
We running this gang
我们掌控着这个帮派
Getting sick of your noise
受够你们的噪音
You stranded with a bad bunch of misfit toys
你们被这群糟糕的异类玩具彻底困住
Rich get richer while the poor pickpocket
富者愈富，穷者却行窃苟活
Swipes Maxwell 'til the cops come knockin'
偷窃马克斯韦尔，直到警察敲门
Have or have not bein' broke is not an option
无论贫富，身无分文绝非选择
Time after time when you got a thing for watches
一次次，当你对手表情有独钟
When you the plug in the socket
当你成为插座中的插头
And the powers that be can't stop it
而那些当权者，也无法将其阻挡
So obnoxious borderline toxic
如此令人厌恶，几近毒害人心
Both sides go to war like a mosh pit
双方如摇滚现场般激烈碰撞
Now let me switch up the optics
现在让我切换观察角度
Our neighborhoods held us hostage
我们的社区将我们扣为人质
Some nights we slept in our closets
有些夜晚我们睡在衣柜里
Gun fights was outside the projects
枪战在廉租公寓外持续
So you can't blame me for nonsense
所以你不能怪我胡言乱语
I'm here to collect deposits
我来收取押金
All else defies the logic
其他一切都违背常理
My people need me beside them
我的人民需要我与他们并肩
Time to dig up your grave
是时候挖开你们的坟墓
Make it lower your voice
让你们学会闭嘴
I told you not to play with the misfit toys
早警告过你别碰那些异类玩具
We running this gang
我们掌控着这个帮派
Getting sick of your noise
受够你们的噪音
You stranded with a bad bunch of misfit toys
你们被这群糟糕的异类玩具彻底困住
Don't play with the misfits
别轻视我们这些格格不入的人
Come play with the misfits
来和我们这些格格不入的人一起玩吧
Don't play with the misfits
别轻视我们这些格格不入的人
Come and play with the misfits
来和我们这些格格不入的人一起玩吧
I told you don't play with the misfits
我已警告过你，别招惹这些格格不入的人
Must be deaf dumb and blind you a triplet
你定是又聋又哑又盲的三重缺陷
Don't you make me erase your existence
别逼我抹去你的存在
All by my lonely need no assistance
我孤身一人，无需任何援手
Any disrespect gets met with a vengeance
任何不敬都将招致复仇之火
Burn down gossip and hidden agendas
焚尽流言蜚语 揭露暗藏的诡计
We set the tone for all to remember
我们定下基调 让世人铭记
You rewrite history the greatest pretenders
你们重写历史 最伟大的伪装者
Time to dig up your grave
是时候挖开你们的坟墓
Make it lower your voice
让你们学会闭嘴
I told you not to play with the misfit toys
早警告过你别碰那些异类玩具
We running this gang
我们掌控着这个帮派
Getting sick of your noise
受够你们的噪音
You stranded with a bad bunch of misfit toys
你们被这群糟糕的异类玩具彻底困住
Don't play with the misfits
别轻视我们这些格格不入的人
Come play with the misfits
来和我们这些格格不入的人一起玩吧
You stranded with a bad bunch of misfit toys
你们被这群糟糕的异类玩具彻底困住