The Flood Originally Performed By Katie Melua (Tribute Version) - New Tribute Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Broken people get recycled
破碎的灵魂终将重生
And I hope that I will
我亦期盼着
Sometimes be thrown off the pathways
某日能挣脱既定轨迹
What I thought was my way home
曾以为的归途
Wasn't the place I know
原是陌生之境
I'm not afraid of changing
我无惧变迁
I'm certain nothing's certain
深知无常即是恒常
What we own becomes our prison
拥有的终成枷锁
My possessions will be gone
我所拥有终将消散
Back to where they came from
回归最初来处
Blame
责难
No one is to blame
无人应当受责
As natural as the rain that falls
如雨水自然坠落
Here comes the flood again
洪流再度袭来
See the rock that you hold on to
看你紧握的磐石
Is it gonna save you
真能护你周全吗
When the earth begins to crumble'
当大地开始崩塌时
Why you feel you have to hold on'
为何你仍执意紧握不放
Imagine if you let go
不妨想象放手后的模样
Blame
责难
No one is to blame
无人应当受责
As natural as the rain that falls
如雨水自然坠落
Here comes the flood again
洪流再度袭来
Push away the weight that pulls you down
推开那些拖累你的重负
Light the ways that freed from the dust
点亮那挣脱尘埃的道路
Don't trust your eyes
别轻信双眼所见
It's easy to believe them
它们总是轻易蒙骗
Know in your heart
要在内心深处知晓
That you can leave your prison
你终能逃离这牢笼
Don't trust your mind
也别全信你的思绪
It's not always listening
它并非时刻清醒
Turn on the lights
让光明照亮前路
And feel the ancient rhythm
感受那古老的律动
Don't trust your eyes
别轻信双眼所见
It's easy to believe them
它们总是轻易蒙骗
Know in your heart
要在内心深处知晓
That you can leave your prison
你终能逃离这牢笼
Blame
责难
No one is to blame
无人应当受责
As natural as the rain that falls
如雨水自然坠落
Here comes the flood again
洪流再度袭来