한번 하기는 너무 쉬워! (Explicit) - 최성
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:한국사람
曲:Dee B
큰 돈 받고 간 클럽엔
拿着高额报酬去的俱乐部里
공연은 뒷전임 난 솔직해
表演什么的都是次要的,我很坦诚
아무나 잡아 널 잊어야해
随便找个人来忘掉你
아니라곤 나는 말을 못 했어
我没能说出“不是”
말을 걸었지 넌 오늘 밤에
你今晚跟我搭话了
나랑 자면 걸려 공주병에
要是和我一起睡 就会染上公主病
걘 물어봐 내일 시간 어때
他问我明天有空吗
난 여자친구는 안 필요해
我可不需要女朋友
가짜친구는 좀 필요해
但我需要一些假朋友
난 여자애들이랑 뒤로해
我和女孩们在背后搞小动作
그 사진 찍어 올리기도 해
也会拍些照片发出去
그래도 넌 내가 넘 귀엽지
即便如此 你还是觉得我超可爱吧
100써도 100이 세 개 더 있지
就算100分也只有100分,但还有三个100分
너 찍은걸 가볍게 입었지
你拍的照片我穿得很随意
예전엔 다 위로만 하더니
以前都是安慰我
지금은 대놓고 미워하네
现在却明目张胆地讨厌我
씨발 닥쳐라 음악얘기
**的闭嘴,别谈音乐
내가 왜 해야 되냐 고민
我为什么要为此烦恼
내 관심사는 여자 엉덩이
我感兴趣的是女人的屁股
말릴 생각 없이 웃는 부모님
父母笑着 毫无劝阻的意思
고칠 생각 없어
我也没有改变的想法
얜 입에선 오예 usher
他嘴里喊着“哦耶 Usher”
얜 키가 커 허릴 꺾어
他个子高,腰弯了
나쁜 짓해 안해 걱정
做了坏事也不用担心
왜냠 있거든 보석금
如果有的话,就是珠宝金
덤벼 출신 소년법정
尽管出身少年法庭
푼돈 벌고 입 안 털어
赚点小钱 也不多嘴
화내지마 난 넘 멍청해
别生气,我太傻了
걘 내가 사랑한데도 안 믿어
就算我深爱那个人 对方也不信
근데 한번 하기는 너무나 쉬워
但是一旦开始却异常简单
무튼 난 미쳤고 걘 좋은 걸 입어
总之我疯了 她穿着好东西
무튼 한번 하기는 너무나 쉬워
总之做一次实在太容易了
큰 돈 받고 간 클럽엔
拿着高额报酬去的俱乐部里
공연은 뒷전임 난 솔직해
表演什么的都是次要的,我很坦诚
아무나 잡아 널 잊어야해
随便找个人来忘掉你
아니라곤 나는 말을 못 했어
我没能说出“不是”
말을 걸었지 넌 오늘 밤에
你今晚跟我搭话了
나랑 자면 걸려 공주병에
要是和我一起睡 就会染上公主病
걘 물어봐 내일 시간 어때
他问我明天有空吗
난 여자친구는 안 필요해
我可不需要女朋友
가짜친구는 좀 필요해
但我需要一些假朋友
난 여자애들이랑 뒤로해
我和女孩们在背后搞小动作
그 사진 찍어 올리기도 해
也会拍些照片发出去
그래도 넌 내가 넘 귀엽지
即便如此 你还是觉得我超可爱吧
100써도 100이 세 개 더 있지
就算100分也只有100分,但还有三个100分
너 찍은걸 가볍게 입었지
你拍的照片我穿得很随意
예전엔 다 위로만 하더니
以前都是安慰我
지금은 대놓고 미워하네
现在却明目张胆地讨厌我
씨발 닥쳐라 음악얘기
**的闭嘴,别谈音乐
내가 왜 해야 되냐 고민
我为什么要为此烦恼
내 관심사는 여자 엉덩이
我感兴趣的是女人的屁股
말릴 생각 없이 웃는 부모님
父母笑着 毫无劝阻的意思
고칠 생각 없어
我也没有改变的想法
얜 입에선 오예 usher
你嘴上喊着“哦耶 亚瑟小子”
얜 키가 커 허릴 꺾어
他个子高,腰弯了
나쁜 짓해 안해 걱정
做了坏事也不用担心
왜냠 있거든 보석금
如果有的话,就是珠宝金
덤벼 출신 소년법정
尽管出身少年法庭
푼돈 벌고 입 안 털어
赚点小钱 也不多嘴
화내지마 난 넘 멍청해
别生气,我太傻了
걘 내가 사랑한데도 안 믿어
就算我深爱那个人 对方也不信
근데 한번 하기는 너무나 쉬워
但是一旦开始却异常简单
무튼 난 미쳤고 걘 좋은 걸 입어
总之我疯了 她穿着好东西
무튼 한번 하기는 너무나 쉬워
总之做一次实在太容易了
걘 내가 사랑한데도 안 믿어
就算我深爱那个人 对方也不信
근데 한번 하기는 너무나 쉬워
但是一旦开始却异常简单
무튼 난 미쳤고 걘 좋은 걸 입어
总之我疯了 她穿着好东西
무튼 한번 하기는 너무나 쉬워
总之做一次实在太容易了