00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/204fda80d47f33ef03f4c24304fe2fe1.mp3
点击复制カカシ (Orchestra version) - 彩音
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：志仓千代丸
曲：志仓千代丸
编曲：佐藤泰将
ゆらりゆらり
轻轻摇曳 轻轻摇曳
ゆらめいた空がくれた幻
天空中荡漾的幻影
大事な忘れ物は
最重要的遗忘之物
そばにあるのかな
是否就在身边某处
つないだ手はあのときの約束
彼此相牵的手是那时的约定
だからずっとこのままで居たいな
因此想要永远保持这般模样
また闇がいつか二人の間を
但愿黑暗永远不要
離したりしませんように
再次将我们两人分离
あたたかい雫がひとつ
当温暖的泪珠滑落
こぼれたら星がふえるの?
繁星是否会随之增加？
あの頃の想い出は今も
往昔的回忆至今仍
ここにあるよ
驻留在此处
そして今懐かしい風が吹いた
此刻又吹起令人怀念的微风
ゆらりゆらり
轻轻摇曳 轻轻摇曳
ゆらめいて星空ありがとう
星光摇曳 感谢这片星空
Good morning 新しい朝
早安 崭新的清晨
Good morning 新しい風
早安 清新的晨风
ゆらりゆらり
轻轻摇曳 轻轻摇曳
ゆらめいた茜色に染まった
浸染在摇曳的暮色霞光中
夕暮れあなたの影
想要永远凝望
見つめていたいな
夕阳下你的身影
それはきっと遠回りじゃなくて
这定不是徒劳的绕远路途
答えはほらこの温もりにある
答案就在这份温暖之中
今何を思う?全ての気持ちが
此刻所思所想 愿所有心意
この胸に通じるように
都能传递至你心底
こんなふうにあなたに出逢い
与你相遇的这份缘分
見つめ合う二つの奇跡
彼此凝视的双重奇迹
神様がこの人と選んだあの瞬間は
神明选定你我相逢的那个瞬间
今もまだ大切にしまってるよ
至今仍珍藏于心不曾淡忘
ゆらりゆらり
轻轻摇曳 轻轻摇曳
ゆらめいて両手に感じる
在双手中感受这摇曳光芒
Good morning 新しい朝
早安 崭新的清晨
つないだ手はあのときの約束
彼此相牵的手是那时的约定
だからずっとこのままで居たいな
因此想要永远保持这般模样
また闇がいつか二人の間を
但愿黑暗永远不要
離したりしませんように
再次将我们两人分离
あたたかい雫がひとつ
当温暖的泪珠滑落
こぼれたら星がふえるの?
繁星是否会随之增加？
あの頃の想い出は今も
往昔的回忆至今仍
ここにあるよ
驻留在此处
そして今懐かしい風が吹いた
此刻又吹起令人怀念的微风
ゆらりゆらり
轻轻摇曳 轻轻摇曳
ゆらめいて星空ありがとう
星光摇曳 感谢这片星空
Good morning 新しい朝
早安 崭新的清晨
Good morning 新しい風
早安 清新的晨风