One Way Out - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ain't but one way out baby
宝贝 只有一条出路
Lord I just can't go out the door
主啊 我无法从正门离开
Ain't but one way out baby
宝贝 只有一条出路
And Lord I just can't go out the door
主啊 我无法从正门离开
Cause there's a man down there
因为楼下有个男人
Might be your man I don't know
可能是你的男人 我不确定
Lord you got me trapped woman
主啊 你让我陷入困境 女人
Up on the second floor;
困在二楼无处可逃
If I get by this time I won't be trapped no more
若能脱身这次 再不受困牢
So raise our window baby
亲爱的快把窗推高
I can ease out soft and slow
让我悄然滑出这囚牢
And lord your neighbors no they won't be
求主保佑 那些街坊四邻
Talking that stuff that they don't know
别对他们不知情的事妄加议论
Lord I'm foolish to be here in the first place
天啊 我本不该在此逗留
I know some man gonna walk in and take my place
总有人会来取代我的温柔
Ain't no way in the world
我绝不能
I'm going out that front door
从正门离开这里
Cause there's a man down there
因为楼下有个男人
Might be your man I don't know
可能是你的男人 我不确定
Cause there's a man down there
因为楼下有个男人
Might be your man I don't know
可能是你的男人 我不确定
Cause there's a man down there
因为楼下有个男人
Lord it just might happen to be your man
天啊 那可能正是你的男人
Lord it just a might be your man
天啊 那或许就是你的男人
Oh baby I just don't know
亲爱的 我真的不知道