Fire - Snoop Dogg (史努比狗狗)/Dr. Dre/Cocoa Sarai

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Andre Young/T Myrie/V. Smith/B. Perry/T. Raybon/K. Williams/F. Nassar/B. Edwards Jr.

Composed by：Andre Young/T Myrie/V. Smith/B. Perry/T. Raybon/K. Williams/F. Nassar/B. Edwards Jr.

Produced by：Dr. Dre/Fredwreck/Focus...

More fire

烈焰更炽

Bloody Mary

血色玛丽

Uh in here tryna put out a fire with gasoline

妄想用汽油浇灭这冲天火光

Uh bullets ringin' through amplifiers it's a murder scene

子弹穿透音响 凶案现场在回荡

Uh and then

而后

I saw them drop one by one

看着他们接连倒下

By one

逐个倒下

Happiness is a ******* warm gun

幸福是把滚烫的枪

True definition of a rider

骑士精神的真实定义

Disrespectfully

毫不客气地

Bop bop bop bop bop

Yeah yeah yeah yeah

How many of you can say that you love your occupation

你们中有几人能说自己热爱这份职业

Not to belittle you with it take this as motivation

不是要贬低你 而是以此激励你

Closed cases smokin' aces from broken places

从破碎之地走出的完美胜利

Cold cases interrogations to poker faces

悬案审讯 扑克脸下暗藏玄机

Penitentiary livin' 'tis are beneath me

监狱生活配不上我的地位

Blue dress what a mess but could never impeach me

蓝裙凌乱却无法撼动我分毫

Chee

If life a test ************ we got the cheat sheet

若人生是场考试 我们早已手握答案

Chee

**** back to back on you ******* this **** a three-peat

连续反击那些废物 这已是第三次胜利

I see all these

我目睹着

Petty crimes and pretty dimes in my environment

周遭尽是卑劣罪行与浮华金钱

**** is timeless let me present what I'm designing

罪恶永存 让我展示我的蓝图

More money more violence witnesses silent

金钱越多 暴力越盛 证人沉默

Call me a tyrant back on my **** with Andre the Giant

称我为暴君 重拾我的野心 如巨人安德烈

Close your mouth

闭上你的嘴

Shh

Let the ******* winner talk

让胜者发言

Loud

大声

When the war start you don't wanna get involved

当战争爆发 你最好置身事外

No no no

不 不 不

Smoke you want

你想要硝烟

Tell 'em bring it on

让他们放马过来

Blow blow blow

砰 砰 砰

Headshot another funeral

爆头 又一场葬礼

I saw them drop one by one

看着他们接连倒下

By one

逐个倒下

Happiness is a ******* warm gun

幸福是把滚烫的枪

True definition of a rider

骑士精神的真实定义

Disrespectfully

毫不客气地

Bop bop bop bop bop

Yeah yeah yeah yeah

Daylight come she turn into Cinderella

白昼降临她变身灰姑娘

Then run run run told me I'm a juice and oxygen but then again

跑啊跑说我是她的氧气却又反悔

Fat asses in my camera lens it never ends

镜头里丰臀摇曳永无止境

I'm just back in this ***** relapsin' on a binge just me and my friends

我又回到这鬼地方沉溺放纵 只有我和兄弟们

Infatuated with these M's that sweet revenge

沉醉于这甜蜜复仇的百万美钞

They tell me life is what you make it ask MC Ren

他们说生活由你创造 不信去问MC Ren

The perfect example of how the ******* villain wins

这就是恶棍如何获胜的完美写照

I think I covered all my bases **** public relations

我想我已万无一失 去他的公关形象

Observation operations I'm due for vacation

暗中观察行动 我该休假疗养

My location off the grid that's privy information

我的藏身之处 可是机密情报

Dead presidents and smoke signals at my inauguration

就职典礼上飘着钞票与烟雾信号

Yeah

没错

New collars and dollars the makings of a boss I deserve

崭新衣领与钞票 成就大佬本色 我当之无愧

Chee

Bezos pesos I mean every ounce

贝索斯级别的财富 每一分都货真价实

Every ounce

每一分

Yeah it's the same dog that you ******* heard about the word is out

没错就是那条恶犬 你早该听闻风声已走漏

Close your mouth

闭上你的嘴

Shh

Let the ******* winner talk

让胜者发言

Loud

大声

When the war start you don't wanna get involved

当战争爆发 你最好置身事外

No no no

不 不 不

Smoke you want

你想要硝烟

Tell 'em bring it on

让他们放马过来

Blow blow blow

砰 砰 砰

Headshot another funeral

爆头 又一场葬礼

I saw them drop one by one

看着他们接连倒下

By one

逐个倒下

Happiness is a ******* warm gun

幸福是把滚烫的枪

True definition of a rider

骑士精神的真实定义

Disrespectfully

毫不客气地

Bop bop bop bop bop

Yeah yeah yeah yeah

Cocoa Sarai

可可·萨莱

Ya mon'

没错兄弟

A real gunman ting

真枪实弹的勾当

So the ting go

事情就这样发展

Hahaha

Boom