00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2068d409eafd1d77b5c42e82a8eb0afd.mp3
点击复制This Body - Janet Jackson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Saw the cover
封面女郎映入眼帘
The finest girl that you've ever seen
你从未见过如此绝色佳人
Just had to buy me
忍不住想要占有我
Had to try me
渴望尝试我的滋味
Oooh You're in love with
哦 你已深深迷恋上
The hottest girl in the magazine
杂志里最火辣的尤物
You do whatever to have me all to yourself
你愿付出一切独占我
I know you can't stop lookin'
我知道你无法移开视线
So don't try to deny it
别试图否认这份悸动
Baby I can see in your eyes
宝贝 我能从你眼中看见渴望
You do anything if I let you inside me
若我让你靠近 你会为我倾尽所有
What would you do if I came to life
若我鲜活绽放 你将如何回应
Let me tell ya
让我告诉你
This body of mine
这具身躯的魅力
This body of mine
这具身躯的魅力
Boy I'm trying to warn you 'bout
男孩 我正试图警告你
This body of mine
这具身躯的魅力
This body of mine
这具身躯的魅力
You'll go crazy when you see me see me
当你见到我时 定会意乱情迷
Start shakin' and movin' all around
开始摇摆舞动 难以自持
Start shakin' and movin' all around
开始摇摆舞动 难以自持
Start shakin' and movin' all around
开始摇摆舞动 难以自持
Start shakin' and movin' all around
开始摇摆舞动 难以自持
Now we're at your home
此刻我们已在你家中
Lead the way to your room
带我去你的房间
What you're lookin' for
你所寻找的
Is right on page 52
就在第52页
You see what you like
你看到喜欢的
Reading 'bout what I like
读着我喜欢的
When I'mma all alone in the zone with a man
当我独自沉浸在与一个男人的幻想中
Now would you be ready if I stepped off these pages
如果我走出这些页面
And told you that that man was you
告诉你那个人就是你 你准备好了吗
Or would you turn out to have some great conversation
还是说你会与我畅谈甚欢
But didn't know what to do
却不知所措
Once you got a look at
当你凝视
This body of mine
这具身躯的魅力
This body of mine
这具身躯的魅力
Boy I'm trying to warn you 'bout
男孩 我正试图警告你
This body of mine
这具身躯的魅力
This body of mine
这具身躯的魅力
You'll go crazy when you see me see me
当你见到我时 定会意乱情迷
Start shakin' and movin' all around
开始摇摆舞动 难以自持
Start shakin' and movin' all around
开始摇摆舞动 难以自持
Start shakin' and movin' all around
开始摇摆舞动 难以自持
Start shakin' and movin' all around
开始摇摆舞动 难以自持
Now I was walking
那时我正漫步
Through the airport
穿过机场大厅
Stopped at the gift shop
在礼品店驻足
Saw this girl on the cover
杂志封面惊鸿一瞥
Actually made a ***** jaw drop
惊艳得令人屏息凝神
Man she was F I N E head to toe
她从头到脚都完美无瑕
Six page spread
六页专题写真
Baddest thang I ever seen before
从未见过如此尤物
Stuck in the store dreaming
驻足店中恍然入梦
Can't even get to the register
连收银台都忘了去
Girl behind the counter
柜台后的姑娘啊
Talking but I'm like the hell with her
嘴上说着不在乎她
Cause I swear I deserve this girl
但我深知这女孩该属于我
Talking to the pages
对着杂志页面倾诉
Telling me what she like
字里行间透露她的喜好
And how she like it
她钟情的方式
In different places
在每个角落都不同
What she eat to keep her body tight
她如何保持曼妙身姿
Definition of Mr Right
我就是她命中注定的完美情人
I fit that description to the T
我完全符合她描述的理想型
To the T
分毫不差
All the s*** that she don't like
那些她厌恶的*特质*
Live for a late night
恰是我深夜狂欢的本色
It sound like she's talking right to me
字字句句都像在召唤我
Especially when she said
尤其当她说出那句
I know you can't stop lookin'
我知道你无法移开视线
So don't try to deny it
别试图否认这份悸动
Baby I can see in your eyes
宝贝 我能从你眼中看见渴望
You do anything if I let you inside me
若我让你靠近 你会为我倾尽所有
What would u do if I came to life
若我鲜活地走向你 你会如何
Let me tell ya
让我告诉你
This body of mine
这具身躯的魅力
This body of mine
这具身躯的魅力
Boy I'm trying to warn you 'bout
男孩 我正试图警告你
This body of mine
这具身躯的魅力
This body of mine
这具身躯的魅力
You'll go crazy when you see me see me
当你见到我时 定会意乱情迷
Start shakin' and movin' all around
开始摇摆舞动 难以自持
Start shakin' and movin' all around
开始摇摆舞动 难以自持
Start shakin' and movin' all around
开始摇摆舞动 难以自持
Start shakin' and movin' all around
开始摇摆舞动 难以自持