Just As I Am - Tommee Profitt/Jon Reddick
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Tommee Profitt/Jon Reddick
Composed by:Tommee Profitt/Jon Reddick
Produced by:Tommee Profitt
Just as I am without one plea
我本如此 无需辩白
But that thy blood was shed for me
唯你圣血为我倾流
And that thou bidd'st me come to thee
你召唤我来到你身旁
O lamb of God I come
神之羔羊啊 我前来归依
Whoa
Eh whoa
Whoa hey
Just as I am and waiting not
我本如此 不再等待
To rid my soul of one dark blot
为洗净我灵魂的阴霾
To thee whose blood can cleanse each spot
唯有你的圣血,能洗净每一处伤痕
O lamb of God I come
神之羔羊啊 我前来归依
Just as yeah just as I am just as I am just as I am
我就这样,我就这样,我就这样
Just as I come whoa
我就这样来了
Just as I am though tossed about
我就这样,虽然心绪纷乱
With many a conflicts many a doubt
经历许多冲突,许多疑虑
Fighting fear within without
与内外的恐惧搏斗
O lamb of God
哦 上帝的羔羊
Oh
Just as I am thou will receive
我以本真之身 祢仍将接纳
Will welcome and pardon and cleanse and relieve
将我迎入怀中 赐予赦免 洁净我心 慰我愁思
Because of thy promises I believe
因祢信实应许 我心坚定不移
O lamb of God
哦 上帝的羔羊
Whoa oh yeah yeah yeah just as I am just just as I am God
啊 哦 耶 耶 耶 我以本真之身 我以本真之身 我的神啊
Lamb of God
上帝的羔羊
Oh yeah lamb of God I come
哦,是的,神的羔羊,我来到你身旁
Just
唯有
Yeah yeah I'm running to you say said I'm running to you say
是的,是的,我正奔向你,诉说心声,我正奔向你
Lamb of God I
神的羔羊啊,我
You're my life my strength my source my everything yeah say
你是我的生命,我的力量,我的源泉,我的一切归属,是的,我如此宣告
Just as I-I
正如我
I'm running to you God I'm running to you God I'm running to you God
我全心奔向你,我的神,我全心奔向你,我的神,我全心奔向你,我的神
Lamb of God
上帝的羔羊
Yeah my help my strength my comfort yeah yeah yeah yeah
是的 我的依靠 我的力量 我的慰藉 耶耶耶耶
Just as I-I whoa whoa oh yeah
正如我 我 喔喔 哦耶
Lamb of God whoa lamb of God I come
神的羔羊啊 喔 神的羔羊 我虔诚而来