Your eyes only (English.ver.) - EXILE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:KEN NKATO/Face2fAKE
While you've worried about the thing you only face
当你独自面对那些烦忧
Every day's like the one before the same for me
我的每一天也如昨日般重复
'Cause I don't know what happens to you
因我不知你经历了什么
Why couldn't I read the shadow in your smile
为何读不懂你微笑里的阴霾
Heaving sighs means you lose your way the sigh to me
你沉重的叹息是对我迷途的暗示
Why don't you tell it the truth to me
为何不向我吐露真心
You are the one and only for me through my life
你是我此生唯一的挚爱
Nothing gonna change my love for you
没有什么能改变我对你的爱
You're my own I'm never gonna leave you
你是我此生挚爱 我永不离去
So you're not alone
所以你不必孤单
Now you may trust my words to be true
此刻请相信我的誓言真挚
If you wanna go on I belong to you
若你愿前行 我永远属于你
And no lie is in my eyes on you
凝望你的双眸 没有半分虚假
Pray if someone tries us we engage our faith
若有人阻挠 我们以信念相抗
Hold on to love forevermore
紧握这份爱直至永恒
And have to share joy and sorrow together
甘苦与共 不离不弃
Take care of you with all my heart cause you're my life
全心全意守护你 因你是我生命全部
When you call me I'll be there with you
每当你呼唤 我必如约而至
On and on I'm never gonna leave you
永永远远 我绝不离开你身旁
Never let you cry
不让你落泪心伤
How can I say good bye to what we have
怎忍心告别我们的过往
And so I just wanna say good night to you
此刻只想轻声道晚安
And our love inside of you
让爱意永驻你心房
I'm never gonna leave you
我永远不会离开你
Never let you cry
不让你落泪心伤
How can I say good bye to what we have
怎忍心告别我们的过往
And so I just wanna say good night to you
此刻只想轻声道晚安
And our love inside of you
让爱意永驻你心房
I'm never gonna leave you
我永远不会离开你
So you're not alone
所以你不必孤单
Now you may trust my words to be true
此刻请相信我的誓言真挚
If you wanna go on I belong to you
若你愿前行 我永远属于你
And no lie is in my eyes on you
凝望你的双眸 没有半分虚假