Mine - Keenan Te
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Keenan Te
I know we weren't perfect
明知我们并不完美
So tell me why
却仍想问为何
I keep holdin' on
我始终无法放手
Two kids just learning
两个懵懂少年
I guess we got it wrong
终究错付了真心
'Cause look at
你看这
Where we are now
满目疮痍的现在
All this time and somehow
时光流转成荒芜
We messed it up
我们搞砸了一切
I know that tryna erase
我知道试图抹去
The thought of you
关于你的记忆
Just doesn't work
只是徒劳
I'm doing everything
我竭尽全力
I can to numb the hurt
只为麻痹伤痛
And all of our promises
而我们所有的承诺
They only make it worse
只会让痛苦更深
'Cause I know that now
因为我此刻终于明白
They're only empty words
那些承诺都只是空谈
Maybe one day we'll
或许某天我们会
Try to work this out
试着修复这段感情
I know that you don't
我知道此刻的你
Even care right now
根本毫不在意
In a perfect world
在完美的世界里
You'd be by my side
你本该在我身旁
I hope you know that I
希望你能明白
Will always need
我永远需要你
You even if you're not mine
即使你不再属于我
Are you with somebody new
你是否有了新欢
Holding on to forever
承诺着永恒
Doing all the things we'd do
重复着我们的曾经
Moving on hurts
放手更痛
So much more
痛彻心扉
'Cause I can see
因为我明白
I'm nothing but
我不过是
A faded memory
褪色的回忆
Woah oh
I know that tryna erase the
我知道试图抹去
Thought of you
对你的思念
Just doesn't work
只是徒劳
I'm doing everything
我竭尽全力
I can to numb the hurt
只为麻痹伤痛
And all of our promises
而我们所有的承诺
They only make it worse
只会让痛苦更深
'Cause I know that now
因为我此刻终于明白
They're only empty words
那些承诺都只是空谈
Maybe one day we'll try
也许某天我们会尝试
To work this out
重新修补这段感情
I know that you don't
我知道此刻的你
Even care right now
根本毫不在意
In a perfect world
在完美的世界里
You'd be by my side
你本该在我身旁
I hope you know that I
希望你能明白
Will always need you
我永远需要你
Even if you're not mine
纵使你不再属于我
Ooh oh oh oh
Ooh whoa
I tried everything to
我尝试过所有方法
Heal our mistakes
弥补我们的过错
Hurt myself just to
甚至伤害自己
Make you stay
只为挽留你
I said sorry when
明明不是我的错
It wasn't my fault
却仍低头道歉
But you still
而你始终
Don't care at all
无动于衷
Don't you see
难道你看不见
What you're doing
你正在做的一切
I don't know how you
我不明白为何你
Feel nothin' at all
能如此无动于衷
Woah oh oh
Maybe one day we'll
或许某天我们会
Try to work this out
试着修复这段感情
I know that you don't
我知道此刻的你
Even care right now
根本毫不在意
In a perfect world
在完美的世界里
You'd be by my side
你本该在我身旁
I hope you know that I
希望你能明白
Will always need you
我永远需要你
Even if you're not mine
纵使你不再属于我
Even if you're not mine
纵使你不再属于我
I'll always need you
我依然需要你
Even if you're not mine
纵使你不再属于我