Sandur - Pascal Pinon
Að vera einn út á engi
独自一人躺在外面的草地上
Með einum manni og einni kind
有一个男人和一只绵羊
Að finna Þyt í laufum
在风中寻觅飘扬的树叶
Að finna ferskan vind
寻觅新的方向
Ég er hér en Þú ert Þar
我们天各一方
Og samtök væru synd
我们在一起就是不可饶恕的罪孽
Ó viltu hætta að níðast á mér
你是否会倾尽全力
Með Þinni orkulind
放弃对我的爱
Stundum er ég einmana
有时候 我感觉孤独无依
Og vil Þá fara heim
想要找到归宿
Á stjörnubjartri nóttu
在一个星光璀璨的夜晚
Ég horfi út í geim
我抬头望向天空
Vorið er og vorið var
春天已经到来
Alltaf á leiðinni
我还在继续前行
Ó viltu hætta að segja mér
不要再告诉我
Frá fortíðinni
过去的时光多么美好
Að lifa á Þessu landi
在这个城市的生活
það eru fríðindi
多么舒适安逸
Hvers má maður gjalda
一个人要付出什么
Fyrir Þau hlunnindi
才能得到这些美好
Frumvarpið og andvarpið
说尽甜言蜜语
Með öll sín blíðindi
却只能垂头丧气 默默叹息
Ó viltu ekki hafa af mér
你无法拥有
Öll mín réttindi
我的一切
Hvar er heitt og hvar er kalt
无论任何地方
En hvar er hvorki né
都不是我的归宿
Ég skrifaði á hend mína
我亲手造成这样的结局
Nú húðlit hvergi sé
现在 我无处可去
Ég hef unnið ég hef unnið
我竭尽全力 我竭尽全力
Hvenær fæ ég hlé
当我伤痕累累
Ó viltu ekki drepa hann
你不会伤他毫分
Drepa hann E T
伤他毫分