00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/20aea0f31b4cbbd180012efbaa6e81f3.mp3
点击复制너무 아프다고 - 曹诚模 (조성모)
돌아선 후에 쏟아지던
转身后掉下的
그 차가운 눈물
那冰冷的泪水
자존심조차 잊은 채로
连自尊心也被抛弃
한참동안을 이렇게 혼자 서서
如此这般活在一人的世界里
너 하나 때문에
只因为你
내가 무너질 수 없다고
我不能崩溃
이제 혼자서 나를 다시 달랜다
现在独自一人安抚着自己
눈물이 너를 가린 채로
泪水已蒙住了你
널 보고 있는걸
仍在看着你
마지막 너를 씻어내고
洗掉你的最后
기억에 조차 너를 지워야겠지
也应抹掉对你的记忆
추억따윈 괜찮아 꺼낼 수가 없다면
如果说不能回忆过去
평생 간직한 채로 너를 기억 할테니
我一生埋藏你并记住你
혼자 흘린 눈물 나를 위로하는 술도
独自一人流的泪，安抚我自己的酒
너를 욕하면서 다시 보고싶어
骂着你还想着你的
하는 어리석은 가식도
愚蠢的虚假
혹시나 돌아올 것 같아
因为还在想着可能会回来
차마 버릴 수가 없는 오늘
还不能丢弃的今天
얼마나 지나야하는지
还需要过多久
돌아선 후에 쏟아지던
转身后掉下的
그 차가운 눈물
那冰冷的泪水
자존심조차 잊은 채로
连自尊心也被抛弃
한참 동안을 이렇게 혼자 서서
如此这般活在一人的世界里
너 하나 때문에
只因为你
내가 무너질 수 있다고
我不能崩溃
이제 혼자서 나는 너를 기억 할테니
如今我会一个人记住你
혼자 흘린 눈물 나를 위로하는 술도
独自一人流的泪，安抚我自己的酒
너를 욕하면서 다시 보고싶어
骂着你还想着你的
하는 어리석은 가식도
愚蠢的虚假
혹시나 돌아올 것 같아
因为还在想着可能会回来
차마 버릴 수가 없는 오늘
还不能丢弃的今天
얼마나 지나야하는지
还需要过多久
나도 괜찮을꺼야 모질게
我应该也会好起来
떠난 네게 행복따윌 빌어줄
你无情地离开了我
착한 사람 못되도 니가 편히
我不是能为你的幸福祈祷的好男人
갈수 있도록 가끔 생각나도록
即使不能做好人，也会为了你能够
조금도 니 마음이 부담스럽지 않게
安心地离开
혼자 흘린 눈물 나를 위로하는 술도
独自一人流的泪，安抚我自己的酒
너를 욕하면서 다시 보고싶어
在侮辱你,我要再次请参阅
하는 어리석은 가식도
骂着你还想着你的
혹시나 돌아올 것 같아
因为还在想着可能会回来
차마 버릴 수가 없는 오늘
还不能丢弃的今天
얼마나 지나야하는지
还需要过多久