00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/20b1e6a6e89502a6799aee626b59cccc.mp3
点击复制STRIPE - 土岐麻子 (とき あさこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：土岐麻子/Ricarope
曲：トオミヨウ
Hello Mr.Summertime
你好 盛夏先生
She's so lovely shining bright
她如此可爱 闪耀着光芒
Just a little close to me
再靠近我一点点
Stripe forever
条纹永存
Hello Mr.Summertime
你好 盛夏先生
She's so lovely shining bright
她如此可爱 闪耀着光芒
Just a little close to me
再靠近我一点点
Stripe forever
条纹永存
ブラインドの
百叶窗的
羽をひらく
叶片展开
照らした肌に
洒落的阳光在肌肤上
日差しと影のストライプ
交织出光影的条纹
はおったシャツ
披着的衬衫
風にふくれ
被风吹得鼓胀
中の水着は
内里的泳装
映画を真似たストライプ
模仿电影风格的条纹
きみが光なら僕は
若你是光芒 我便是
照らし出されて
被映照出的
生まれた影さ
新生之影啊
Stripe stripe stripe
条纹 条纹 条纹
青と白と
蓝与白的
Stripe stripe
条纹 条纹
光と影
光与影
切り取ってく
定格下这份
コントラスト
鲜明对比
そして僕らを
而后将我们
染め上げてく
浸染其中
Stripe stripe stripe
条纹 条纹 条纹
きみの心
你的心绪
Stripe stripe
条纹 条纹
僕の心
我的心情
暴き出した
尽数展露的
コントラスト
反差效果
夏の日射しが強すぎるから
只因盛夏阳光太过刺眼
海に渡る横断歩道
横跨海面的斑马线
走る影絵たちと
奔跑的剪影与
白線のストライプ
白色标线组成的条纹
ふいに黙り
突然沉默
ただ見つめる
只是凝望着
重なって
层层叠叠
押し寄せてく波のストライプ
不断涌来的海浪条纹
これが最後の夏なら
倘若这是最后的夏日
僕はこのまま
我愿就此
ふざけていよう
嬉闹下去
Stripe stripe stripe
条纹 条纹 条纹
青と白と
蓝与白的
Stripe stripe
条纹 条纹
光と影
光与影
切り取ってく
定格下这份
コントラスト
鲜明对比
そして僕らを
而后将我们
染め上げてく
浸染其中
Stripe stripe stripe
条纹 条纹 条纹
きみの心
你的天真
Stripe stripe
条纹 条纹
僕の心
我的迷惘
暴き出した
尽数展露的
コントラスト
反差效果
夏の日射しは少し残酷
盛夏阳光略显残酷
Hello Mr.Summertime
你好 盛夏先生
She's so lovely shining bright
她如此可爱 闪耀着光芒
Just a little close to me
再靠近我一点点
Stripe forever
条纹永存
Hello Mr.Summertime
你好 盛夏先生
She's so lovely shining bright
她如此可爱 闪耀着光芒
Just a little close to me
再靠近我一点点
Stripe forever
条纹永存
Stripe forever
条纹永存
Stripe stripe stripe
条纹 条纹 条纹
青と白と
蓝与白的
Stripe stripe
条纹 条纹
光と影
光与影
切り取ってく
定格下这份
コントラスト
鲜明对比
そして僕らを
而后将我们
染め上げてく
浸染其中
Stripe stripe stripe
条纹 条纹 条纹
きみの無邪気
你的纯真
Stripe stripe
条纹 条纹
僕の迷い
我的彷徨
暴き出した
尽数展露的
コントラスト
反差效果
夏の日射しは
盛夏阳光
少し残酷
略显残酷
Stripe stripe stripe
条纹 条纹 条纹
Stripe stripe
条纹 条纹
Hello Mr.Summertime
你好 盛夏先生
She's so lovely shining bright
她如此可爱 闪耀着光芒
Just a little close to me
再靠近我一点点
Stripe forever
条纹永存
Stripe stripe stripe
条纹 条纹 条纹
Stripe stripe
条纹 条纹
Hello Mr.Summertime
你好 盛夏先生
She's so lovely shining bright
她如此可爱 闪耀着光芒
Just a little close to me
再靠近我一点点
Stripe forever
条纹永存
Hello Mr.Summertime
你好 盛夏先生
She's so lovely shining bright
她如此可爱 闪耀着光芒
Just a little close to me
再靠近我一点点
Stripe forever
条纹永存
Hello Mr.Summertime
你好 盛夏先生
She's so lovely shining bright
她如此可爱 闪耀着光芒
Just a little close to me
再靠近我一点点
Stripe forever
条纹永存