베짱이 찬가 (HAIHM REMIX) - Sunny Hill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
미루고 미루다 행복은 없어
一再拖延,幸福就会消失
오늘은 또 다시 없어
今天又再次失去
어느덧 시간은 벌써
不知不觉间 时间已然
Come On and Wake You Up
来吧 唤醒自己
이렇다 저렇다 거짓된 희망은 치워
这样那样 把虚假的希望都抛开
싸우고 다투고 살다간 지쳐
争吵和争斗只会让人疲惫
습관이 돼버린 경쟁에 미쳐
沉迷于已成习惯的竞争
똑같은 틀 안에 갇혀
被困在同样的框架里
아무도 모르게 묻혀
在无人知晓中被埋没
Come On and Wake You Up
来吧 唤醒自己
어렵게 포장된 거짓된 이론은 치워
把那些艰难包装的虚假理论都抛开
입맞춰 줄 맞춰 살다간 미쳐
如果继续随波逐流地生活,会发疯的
Ring Ring Ring-a-Ring-a
铃铃铃铃铃
Ring Ring Ring-a-Ring-a
铃铃铃铃铃
고개를 들어봐 아무도 없어
抬起头来看看,空无一人
네 위엔 아무도 없어
你之上空无一人
눈치 볼 필요가 없어
无需看人眼色行事
노래나 부르며 손뼉을 치면서
唱着歌,拍着手
웃으며 살고 싶어
想要笑着生活
Ring-a-Ring-a-Ring
铃铃铃
Ring-a-Ring-a-Ring
铃铃铃
다 같이 뭉쳐
大家团结一致
그 누가 뭐래도 네가 더 멋져
不管别人说什么 你都更加帅气
즐기는 그런 게 멋져
享受生活的人最酷
내 눈엔 네가 더 멋져
在我眼里你更酷
Come On And Let Me In
来吧 让我加入
이렇다 저렇다 떠들면 뭐라도 된듯
说这说那 好像很了不起似的
피곤한 사람들이거나
不过是些疲惫的人们
그 누가 뭐래도 네가 더 멋져
不管别人说什么 你都更加帅气
즐기는 그런 게 멋져
享受生活的人最酷
내 눈엔 네가 더 멋져
在我眼里你更酷
Come On And Let Me In
来吧 让我加入
이렇다 저렇다 떠들면 뭐라도 된듯
说这说那 好像很了不起似的
피곤한 사람들이거나
不过是些疲惫的人们
그 누가 뭐래도 네가 더 멋져
不管别人说什么 你都更加帅气
즐기는 그런 게 멋져
享受生活的人最酷
내 눈엔 네가 더 멋져
在我眼里你更酷
Come On And Let Me In
来吧 让我加入
이렇다 저렇다 떠들면 뭐라도 된듯
说这说那 好像很了不起似的
피곤한 사람들이거나
不过是些疲惫的人们
Ring Ring Ring-a-Ring-a
铃铃铃铃铃
Ring Ring Ring-a-Ring-a
铃铃铃铃铃
Ring Ring Ring-a-Ring-a
铃铃铃铃铃
Ring-a-Ring-a
铃铃铃
Ring-a-Ring-a
铃铃铃
Ring Ring Ring-a-Ring-a
铃铃铃铃铃
Ring Ring Ring-a-Ring-a
铃铃铃铃铃
Ring Ring Ring-a-Ring-a
铃铃铃铃铃
또 어딜 바삐 바삐가 세월이 바삐가
又匆匆忙忙地去了哪里,时光匆匆流逝
쉬었다 같이 갑시다 둥글게 갑시다
休息一下 一起走吧 围成圆圈一起走吧
모든 게 바삐 바삐가 흘러가 바삐가
一切都匆匆忙忙地流逝,匆匆流逝
노래나 같이 합시다 놀면서 합시다
一起唱歌吧 边玩边唱吧
또 어딜 바삐 바삐가 세월이 바삐가
又匆匆忙忙地去了哪里,时光匆匆流逝
쉬었다 같이 갑시다 둥글게 갑시다
休息一下 一起走吧 围成圆圈一起走吧
모든게 바삐 바삐가 흘러가 바삐가
一切都匆匆忙忙地流逝,匆匆流逝
노래나 같이 합시다
让我们一起唱歌吧
Please Refill the Battery
请给电池充电
Ring Ring Ring-a-Ring-a
铃铃铃铃铃
Ring Ring Ring-a-Ring-a
铃铃铃铃铃
Ring-a-Ring-a
铃铃铃
Ring-a-Ring-a
铃铃铃
Ring Ring Ring-a-Ring-a
铃铃铃铃铃
Ring Ring Ring-a-Ring-a
铃铃铃铃铃
Ring Ring Ring-a-Ring-a
铃铃铃铃铃