00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/20c98c9baa7d7299bbbbfa8fad65e51d.mp3
点击复制Beautiful Remix (Remix) - Mary J. Blige (玛丽·布莱姬)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You're so
你是如此
Beautiful
美丽动人
Now you're near
如今你已
In my life
走进我生命
Oh my dear
亲爱的
Beautiful
美丽动人
Come to me
来到我身边
Now I have
如今我已拥有
Someone watching over me
守护我的那个人
I dreamt that I could paint you with words
曾梦想用文字描绘你
But there were no colors bright enough
却找不到足够绚丽的色彩
Black or white enough
无论是纯黑或纯白
Blue or green enough it didn't mean enough
蓝绿相间也难表心意
You are the star that touched the earth
你是坠入凡间的星辰
Shine bright for all eyes to see
璀璨夺目 万众瞩目
Radiate and touched me
你的光芒温暖我心
Now I'm shining like you do
如今我也如你般闪耀
It was dim before I knew you
未遇见你时我的世界黯淡无光
Bright light for weeping eyes to get used to
你如明灯照亮我泪眼朦胧的双眼
Trust who that's some sh*t to adjust to
适应这份信任需要时间沉淀
Soon as you relax they ease back and cold bust you
每当我卸下心防 寒意便伺机侵袭
Love murdered in Brooklyn sound the alarm
布鲁克林的爱情凶案警铃大作
But you still remain calm my passion is unarmed
而你始终从容 我的炽热缴械投降
I tried to practice my whole life tactics
穷尽一生修炼防御之术
But in your clutch and your touch my armor just collapses
却在你的怀抱中 所有铠甲尽数瓦解
Sun's bliss breeds obliviousness
阳光的恩赐让人忘却烦忧
So recollect sweet breath still wet on my lips
仍记得你芬芳气息萦绕唇间
My prayer's this go protect my beloved and keep her covered
愿神明庇佑我所爱之人 护她周全
From the valley to the summer like the land undiscovered
从幽谷到盛夏 如未垦的净土
Like the stars
宛若星辰
Beautiful
美丽动人
Now you're near
如今你已
In my life
走进我生命
Oh my dear
亲爱的
Beautiful
美丽动人
Come to me
来到我身边
Now I have
如今我已拥有
Someone watching over me
守护我的那个人
You know what they say that beauty's in the eye of the beholder
世人常说情人眼里出西施
So I use my third and now I love the silent like a boulder
于是我静默如磐石 将爱意深藏心底
Want to be with you as I get older
愿与你共度余生 直至年华老去
And that's my word sure as I stand on my ancestors shoulders
此誓如山 如同祖先托起我的坚定
You see through my drama and my world like a stage
你看穿我的戏剧 人生如舞台般清晰
Not the same years but living in the same age
虽非同岁 却在同个时代共鸣
Just the quality not the quantity
只求质而非量 的珍贵情谊
Flow me definitely
让我笃定地随你流淌
Far from probably got to be
绝非偶然 注定相系
You and me beautifully thick like pieces of the man I used to be
你我如胶似漆 如同我过往的碎片重组
Now I'm back cause of what you do to me
如今我因你而重生归来
You like my reflection better half to my whole
你是我镜中完美的另一半
Like lyrics to the beat you the matre for my soul
如旋律配节拍 你是我灵魂的导师
The breath for my life my sister and my lover
你是我生命的呼吸 我的挚爱与知己
Used to have cold feet now you the one under my covers
曾踌躇不前 如今你温暖我的床榻
I ignore your aura but it grabbed me by the hand
我试图忽视你的光芒 却被你温柔牵引
Like the moon pulled the tide and the tide pulled the sand
似月光牵引潮汐 潮汐轻抚沙滩