Settle Down - Party Mix All-Stars
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Get-get-get in line and settle down
排好队 都给我安分点
Get-g-Geeeet in line and settle down
排-排-排好队 都给我安分点
What's your 20 (Do you Copy )
你的位置在哪(收到请回答)
Wheres your brain (Do you copy )
脑子去哪了(收到请回答)
Take it in to check you out
好好检查下你的状态
Concerned about your wherabouts
很担心你的行踪
Copy that (Do you copy )
收到(收到请回答)
You're acting strange (Do you copy )
你的行为有些反常(你明白吗)
So tell me what is going on
告诉我到底发生了什么
Its so heavy I bet
如此沉重 我敢打赌
I'm Fine (and nothings gonna knock this girl down)
我很好(没有什么能打倒这个女孩)
I'm hella positive for real
我真的很积极向上
I'm all good no
我一切都好 不
I'm Fine (and nothings gonna knock this girl down)
我很好(没有什么能打倒这个女孩)
It's kind of complicated thats for sure
这确实有点复杂难解
But you can see it in my eyes
但你能从我眼中看出端倪
You can read it on my lips
也能从我唇间读懂深意
I'm trying to get a hold on this
我正努力掌控这一切
And I really mean it this time
这次我是认真的
And you know its such a trip
你也知道这多像场奇幻旅程
Don't get me started
别让我开始倾诉
I'm trying to get a hold on this
我正努力掌控这一切
Get-get-get in line and settle down
排好队 都给我安分点
Get-g-Geeeet in line and settle down
排-排-排好队 都给我安分点
No big deal (I can handle it)
小菜一碟(我能搞定)
It'll bounce off me (I can handle it)
伤不到我(我能应付)
Been around the block before
什么场面没见过
Doesn't matter anymore
早就不放心上
Here we go again (Are you kidding me )
又来了是吧(开什么玩笑)
Are you insane (Are you kidding me )
你疯了吗(逗我玩呢)
Underneath the avalanche
在雪崩的重压之下
So heavy again
又一次沉重袭来
I'm Fine (and nothings gonna knock this girl down)
我很好(没有什么能打倒这个女孩)
I'm hella positive for real
我真的很积极向上
I'm all good no
我一切都好 不
I'm Fine (and nothings gonna knock this girl down)
我很好(没有什么能打倒这个女孩)
It's kind of complicated thats for sure
这确实有点复杂难解
But you can see it in my eyes
但你能从我眼中看出端倪
You can read it on my lips
也能从我唇间读懂深意
I'm trying to get a hold on this
我正努力掌控这一切
And really mean it this time
这次我是认真的
And you know its such a trip
你也知道这多像场奇幻旅程
Don't get me started
别让我开始倾诉
I'm trying to get a hold on this
我正努力掌控这一切
Get-get-get in line and settle down
排好队 都给我安分点
Get-g-Geeeet in line and settle down
排-排-排好队 都给我安分点
I'm a rough and tough
我坚韧不拔
I'm a rough and tough
我坚韧不拔
And nothings gonna knock this girl down
没有什么能击垮这个女孩
I'm a rough and tough
我坚韧不拔
I'm a rough and tough
我坚韧不拔
And nothings gonna knock this girl down
没有什么能击垮这个女孩
I'm a rough and tough
我坚韧不拔
I'm a rough and tough
我坚韧不拔
And nothings gonna knock this girl down
没有什么能击垮这个女孩
I'm a rough and tough
我坚韧不拔
I'm a rough and tough
我坚韧不拔
But you can see it in my eyes
但你能从我眼中看出端倪
You can read it on my lips
也能从我唇间读懂深意
I'm trying to get a hold on this
我正努力掌控这一切
And I really mean it this time
这次我是认真的
And you know its such a trip
你也知道这多像场奇幻旅程
Don't get me started
别让我开始倾诉
I'm trying to get a hold on this
我正努力掌控这一切
Get a hold on this
掌控这一切
Try to get a hold on this
试图掌控这一切
Get a hold on this
掌控这一切
Get-get-get in line and settle down
排好队 都给我安分点
Get-g-Geeeet in line and settle down
排-排-排好队 都给我安分点
Get-get-get in line and settle down
排好队 都给我安分点
Get-g-Geeeet in line and settle down
排-排-排好队 都给我安分点
Get-get-get in line and settle down
排好队 都给我安分点
Get-g-Geeeet in line and settle down
排好队 静下心来