Tearing Us Apart (Live at The Royal Albert Hall) - Eric Clapton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Eric Clapton/Greg Phillinganes
Produced by:Martin Dacre/Simon Climie
Oh yeah
You know the sun shining raining in my heart
阳光灿烂 却在我心中下着雨
I don't know what to do since we've been apart
自从分离后 我不知该如何是好
Why don't you tell me babe what is going on
亲爱的 为何不告诉我发生了什么
You know I love you baby don't want to be alone
你知道我爱你 不愿独自一人
They're tearing us apart
他们正将我们拆散
They're breaking up my heart
他们正让我心碎
I knew it from the start
这一切我早已知晓
Your friends are tearing us apart
你的朋友们正在拆散我们
I can't go on feeling this way
我无法再继续忍受这种痛苦
No no no
不 不 不
You know my heart is burning burning everyday
我的心每天都在燃烧 煎熬难耐
I love you baby no one else will do
我爱你宝贝 没有人能替代你
Oh no
哦 不
Why don't you reconsider do what I want you to
为何不重新考虑 按我所愿去做
Baby
宝贝
They're tearing us apart
他们正将我们拆散
They're breaking up my heart
他们正让我心碎
I knew it from the start
这一切我早已知晓
Your friends are tearing us apart
你的朋友们正在拆散我们
You know the sun shining raining in my heart
阳光灿烂 却在我心中下着雨
Nononono
I don't know what to do since we've been apart
自从分离后 我不知该如何是好
Nononono
Why don't you tell me babe what is going on
亲爱的 为何不告诉我发生了什么
Nononono
You know I love you baby don't want to be alone
你知道我爱你 不愿独自一人
Don't want to be alone
不愿独自一人
They're tearing us apart
他们正将我们拆散
They're breaking up my heart
他们正让我心碎
I knew it from the start
这一切我早已知晓
Your friends are tearing us apart
你的朋友们正在拆散我们