My Love All Mine - Mia Love
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Mitsuki Laycock
Composed by:Mitsuki Laycock
Moon a hole of light
月光如洞穿破黑暗
Through the big top tent up high
高悬马戏团帐篷之上
Here before and after me
在我生前与身后
Shinin' down on me
始终温柔笼罩我
Moon tell me if I could
月亮啊请告诉我
Send up my heart to you
能否将心寄予你
So when I die which I must do
待我必赴的永别后
Could it shine down here with you
可否与你共辉映
'Cause my love is mine all mine
因我的爱全然属于我
I love mine mine mine
我爱它 独属于我
Nothing in the world belongs to me
世间万物皆非我所有
But my love mine all mine all mine
唯有这份爱 全然属于我
My baby here on earth
尘世中的爱人啊
Showed me what my heart was worth
让我懂得心之所值
So when it comes to be my turn
待到我离去之时
Could you shine it down here for her
能否将月光洒落 为她照亮前路
'Cause my love is mine all mine
因我的爱全然属于我
I love mine mine mine
我爱它 独属于我
Nothing in the world belongs to me
世间万物皆非我所有
But my love mine all mine
唯有这份爱 完完全全属于我
Nothing in the world is mine for free
世间没有无偿的馈赠
But my love mine all mine all mine
唯有这份爱 全然属于我