Hazy (Acoustic) - Bri Tolani/Niko Kotoulas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Alone in my head
独自在脑海中徘徊
I try to forget the way I feel so numb
我试图忘记这种麻木的感觉
My ego is dead
我的自我已死
I don't even know who I was or who I've become
我甚至不知道我曾是谁,又变成了谁
Do I have to battle my demons
我是否必须与内心的恶魔战斗
Just to feel anything
才能感受到任何东西
There's a wall made of glass
有一面玻璃墙
That I just keep coloring
我不断地为其上色
'Cuz everything is just
因为一切都只是
So d**n hazy
如此模糊不清
There's no sun in my thunderstorm
我的雷暴中没有阳光
I can't feel it
我感受不到
When you touch me 'cuz
当你触碰我时
I'm too cold to feel your warmth
我太冷,感受不到你的温暖
Everything is just
一切都只是
So d**n hazy
如此模糊不清
There's no sun in my thunderstorm
我的雷暴中没有阳光
I can't feel it
我感受不到
When you touch me 'cuz
当你触碰我时
I'm too cold to feel your warmth
我太冷,感受不到你的温暖
I don't need a smoke
我不需要烟雾
I don't need a drink to feel
也不需要酒精来麻痹
Like I'm half asleep
仿佛我半梦半醒
I'm missing a part
我缺失了一部分
A puzzle piece that I need
我需要的拼图碎片
To take this weight off me
来卸下我肩上的重担
Do I have to run with the wolves
我是否必须与狼共舞
Just to feel my own pulse
才能感受到自己的心跳
There's a stranger inside me
我内心有一个陌生人
That's losing control
正在逐渐失控
'Cuz everything is just
因为一切都只是
So d**n hazy
如此模糊不清
There's no sun in my thunderstorm
我的雷暴中没有阳光
I can't feel it
我感受不到
When you touch me 'cuz
当你触碰我时
I'm too cold to feel your warmth
我太冷,感受不到你的温暖
Everything is just
一切都只是
So d**n hazy
如此模糊不清
There's no sun in my thunderstorm
我的雷暴中没有阳光
I can't feel it
我感受不到
When you touch me 'cuz
当你触碰我时
I'm too cold to feel your warmth
我太冷,感受不到你的温暖
Numb inside my bones
我的骨髓里麻木不堪
Deep in the fog
深陷迷雾之中
I'm stuck in a haze
我被困在朦胧里
Hand up on the wall
手扶在墙上
I'm starting to think
我开始意识到
This isn't a phase
这并不是一时的状态
'Cuz I can feel it
因为我能够感受到它
It's always there and I'm
它始终存在,而我
Dyin' to go anywhere without
渴望去任何地方,却无法摆脱
Feeling alone
孤独的感觉
Oh oh but I won't
哦,哦,但我不会
'Cuz everything is just
因为一切都只是
So d**n hazy
如此模糊不清
There's no sun in my thunderstorm
我的雷暴中没有阳光
I can't feel it
我感受不到
When you touch me 'cuz
当你触碰我时
I'm too cold to feel your warmth
我太冷,感受不到你的温暖
Everything is just
一切都只是
So d**n hazy
如此模糊不清
There's no sun in my thunderstorm
我的雷暴中没有阳光
I can't feel it
我感受不到
When you touch me 'cuz
当你触碰我时
I'm too cold to feel your warmth
我太冷,感受不到你的温暖