Big Bad Moon (Live at the Tower Theatre, Philadelphia, PA - December 1992) - Joe Satriani

以下歌词翻译由文曲大模型提供

When the night falls the big moons gonna rise

当夜幕低垂 那轮皓月即将升起

You can look right up see it in the sky

你抬头就能看见 它高悬天际

Makes me feel like I'm going to blow a fuse

让我感觉血液都在沸腾

I start to shiver and shake with a strange kind of blues

我开始颤抖 被奇异的忧郁笼罩

But I like it

但我沉醉其中

I see it now the moon is high above

此刻我望见明月当空

Its got a hold on me I just can't get enough

它深深攫住我 让我无法抗拒

Big round black and white I feel the pull I see the light

浑圆皎洁 黑白交织 我感受引力 看见光芒

Big bad moons looking down on me tonight

巨大的月亮今晚正俯视着我

But I like it

但我沉醉其中

When the moon comes got nowhere to hide

当月亮升起时 无处可藏

It can turn your head around like it turns the tide

它能让你的思绪翻转 如同潮汐变幻

Man woman boy child makes you feel like you were born wild

无论男女老幼 都让你感觉生来狂野

The big bad moons looking down on me tonight

巨大的月亮今晚正俯视着我

But I like it

但我沉醉其中

I like it

我喜欢这种感觉

Talkin bout big bad moon

说起那狂野的月亮

Ooh yeah big bad moon

哦 那狂野的月亮

Talkin bout big bad moon

说起那狂野的月亮

Ooh yeah