00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/215f80dda9bbb7c17f2e971f830346d3.mp3
点击复制宙のヒカリ - 茶太 (ちゃた)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：日山尚
曲：福田真一朗
宙に瞬いた光見上げて祈るよ
仰望夜空中闪烁的光芒 我虔诚祈祷
決して終わらない
这份永不终结的
君との夢の続き
与你的梦境延续篇章
遠い出逢いさえ
就连遥远的初遇
まるで昨日のようだね
也恍若昨日般清晰浮现
花と風の中交わした最初の言葉
在花与风之中交换的初言之誓
同じ気持ちに幸せを感じてる
共享同一份心情 感受幸福的涌动
溢れてゆく思い出から
从满溢的回忆长河中
続く愛を願う
祈愿爱意永续绵长
果てしのない星の夜に
在无边星辰的辉映下
新しい輝きが生まれるように
愿崭新的光芒就此诞生
零れる涙を撫でる指先は
轻抚零落泪滴的指尖
いつも優しすぎるから
总是太过温柔
心が求めてしまう
令心不由自主地沉溺
次は君に幸せを伝えたいよ
下次定要将幸福传递予你
嬉しいこと苦しいこと
无论是喜悦抑或苦楚
全部君とともに
全部与你共同承担
果てしのない星の下で
在浩瀚星河的永恒见证下
新しい約束を繋げてゆこう
让我们缔结崭新的约定
暗く長い坂道を登る
攀登幽暗漫长的坡道时
少しずつ重ねた季節も
那些点滴积累的岁月
照らしてくれる君が
因照耀前路的你相伴
側にいれば怖くなかった
便不再心怀畏惧
嬉しいこと苦しいこと
无论是喜悦抑或苦楚
全部君とともに
全部与你共同承担
果てしのない星の河は
流淌不息的银河星辰
いつまでも変わらずに輝く
将永远璀璨如初
溢れてゆく思い出から
从满溢的回忆长河中
続く愛を願う
祈愿爱意永续绵长
奇跡が降る星の下で
在奇迹降临的繁星之下
永遠にきらめきが微笑むように
愿永恒的光辉绽放微笑
宙に瞬いた光ここへ落ちてくる
夜空中闪烁的光芒正洒落此处
ふたりで抱きしめて
让我们相拥着珍藏
君との夢は続くずっと
与你的梦境将永远延续