1Day (feat. Ugly God) (Explicit) - PnB Rock/Ugly God
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Rubirosa
露比罗莎
Aye
Momma told me that I wouldn't be sh*t momma
妈妈曾说我成不了气候 妈妈
Told her one day yeah
我告诉她总有一天 没错
I'ma be rich rich
我会变得非常富有
You can kick me out huh
你尽管把我赶出去吧 哼
I ain't gon' trip nah
我才不会因此而动摇呢
One day I'ma buy a big a** crib woot
总有一天 我会买下一栋豪华宅邸 哇哦
One day I'ma buy a big a** mansion mansion
总有一天我要买栋超大的豪宅 豪宅
One day all my f**king diamonds 'gon be dancing
总有一天我那些该死的钻石会闪到爆
One day I'ma f**k a b**th in the Hamptons woot
总有一天我要在汉普顿干个妞 呜
One day I'ma eat the sushi with the salmon aye
总有一天我要吃三文鱼寿司 哎
One day I'ma be that ni**a like I thought
总有一天我要成为想当的那个狠角色
One day I'ma buy myself a new foreign car
总有一天我要给自己买辆崭新进口车
One day I'ma f**k a b**th that's a porn star
总有一天我要干个色情片明星
One day I'ma f**k a b**th that's a porn star
总有一天我要干个色情片明星
One day I'ma fill all the arenas
有朝一日,我将让所有场馆座无虚席
I'ma be turning up on stage with my demons
我将与我的恶魔一起在舞台上狂欢
I'ma buy the new Gucci suit it's the cleanest
我要买下那件崭新的Gucci西装,它是最干净的
I'ma play with racks like I'm Venus or Serena
我要像维纳斯或塞雷娜一样玩转金钱
Momma kicked me out and I came back with tattoos
妈妈把我赶出家门,我带着纹身回来
Then she kicked my a** and said boy you a damn fool
然后她揍了我一顿,说小子你真是个该死的傻瓜
I said no I was on my own ain't have to ask you
我说不,我靠自己,不需要问你
I said no this what being young and having cash do
我说不,这就是年轻又有钱的结果
Momma told me that I wouldn't be sh*t momma
妈妈曾说我成不了气候 妈妈
Told her one day yeah
我告诉她总有一天 没错
I'ma be rich rich
我会变得非常富有
You can kick me out huh
你尽管把我赶出去吧 哼
I ain't gon' trip nah
我才不会因此而动摇呢
One day I'ma buy a big a** crib woot
总有一天 我会买下一栋豪华宅邸 哇哦
One day I'ma buy a big a** mansion mansion
总有一天我要买栋超大的豪宅 豪宅
One day all my f**king diamonds 'gon be dancing bling
有一天我所有的钻石都会闪瞎眼
One day I'ma f**k a b**th in the Hamptons
终有一日 我将在汉普顿放纵享乐
One day I'ma eat the sushi with the salmon sushi
终有一日 我将品尝三文鱼寿司的美味
One day I'ma eat the sushi with the salmon
终有一日 我将享用三文鱼寿司
One day I'ma f**k a groupie in a mansion
终有一日 我将在豪宅中与追星女孩厮混
One day I'ma f**k your boo and leave her stranded
终有一日 我将抢走你的宝贝然后抛弃她
One day I'll be in Peru speaking Spanish
终有一日 我将身在秘鲁 说着西班牙语
One day I'ma put my momma in a Bentley
终有一日 我将让母亲坐上宾利豪车
I remember laying down with my stomach empty
回想往昔,腹中空空,饥肠辘辘
Now I'm eating steak and rocking all kinds of Fendi
如今我大快朵颐,身披芬迪尽显风采
Spent your rent on my neck b**th I'm only 20
颈间珠宝璀璨,足以抵你数月租金,而我年方二十
Dropped out of college everybody said I'm tripping
辍学之时,众人皆言我痴狂
Told 'em be patient but they a** wouldn't listen
我劝他们耐心等待,可他们却充耳不闻
Made it big time now they f**king with the vision
功成名就,他们才终于认同我的远见
Now I'm really rich and my diamonds really glistening
如今我财富丰隆,钻石亦熠熠生辉
Aye
Momma told me that I wouldn't be sh*t momma
妈妈曾说我成不了气候 妈妈
Told her one day yeah
我告诉她总有一天 没错
I'ma be rich rich
我会变得非常富有
You can kick me out huh
你尽管把我赶出去吧 哼
I ain't gon' trip nah
我才不会因此而动摇呢
One day I'ma buy a big a** crib woot
总有一天 我会买下一栋豪华宅邸 哇哦
One day I'ma buy a big a** mansion mansion
总有一天我要买栋超大的豪宅 豪宅
One day all my f**king diamonds 'gon be dancing bling
有一天我所有的钻石都会闪瞎眼
One day I'ma f**k a b**th in the Hamptons woot
总有一天我要在汉普顿干个妞 呜
One day I'ma eat the sushi with the salmon sushi
终有一日 我将品尝三文鱼寿司的美味