애정표현 (말하고 싶은 비밀 X LUCY) (Expression of Love (Our Secret Diary X LUCY)) - LUCY (루시)
词:이상명
曲:고성진/김우디
编曲:정수민 (SSMusic)
너무나 오래 참았어
我忍耐了太长时间
가슴만 설레 눈감고
内心激动 闭上了眼睛
난 지금 꿈을 꾸었어
我刚做了一个梦
너무도 아름다웠지
是如此美丽
널 만나 흔들리는 내 맘을
遇见你 我的心开始动摇
들킬까 두려웠었어
我害怕被你发现
너에게 애정표현
从未向你
단 한번도 하지 못하고
表达过我的爱
가슴만 뛰었던 나
我心跳不已
Oh my darling my darling
널 품에 안으며
我想把你拥入怀中
나의 마음을 고백하고파
向你坦白我的心意
Oh my darling my darling
입술에 닿으며
当嘴唇相触
달콤하게 영원한 사랑 전할래
我想甜蜜地传达永恒的爱
너무나 오래 참았어
我忍耐了太长时间
가슴만 설레 눈감고
内心激动 闭上了眼睛
매일 밤 꿈을 꾸지만
虽然每晚都做着梦
용기가 없던 나였어
但我一直缺乏勇气
널 만나 흔들리는 내 맘을
遇见你 我的心开始动摇
들킬까 두려웠었어
我害怕被你发现
너에게 애정표현
从未向你
단 한번도 하지 못하고
表达过我的爱
가슴만 뛰었던 나
我心跳不已
Oh my darling my darling
널 품에 안으며
我想把你拥入怀中
나의 마음을 고백하고파
向你坦白我的心意
Oh my darling my darling
입술에 닿으며
当嘴唇相触
달콤한 사랑 나누고 싶어
我想分享甜蜜的爱情
Oh my darling my darling
널 품에 안으며
我想把你拥入怀中
나의 마음을 고백하고파
向你坦白我的心意
Oh my darling my darling
입술에 닿으며
当嘴唇相触
달콤하게 영원한 사랑 전할래
我想甜蜜地传达永恒的爱