An Other... - Crematory
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Mistakes done over and over again
错误 一次又一次地重蹈覆辙
Voices heard over and over again
声音 一遍又一遍地萦绕耳畔
Escape from one's self
逃离自我
Escape into salvation
逃向救赎
One word one gesture and everything is over
一言一行 万物皆终
Long silence empty thoughts
长久的沉默 空洞的思绪
Escape into another phase
遁入另一个阶段
Escape from reality
逃离现实
An other life an other death an other destination an other self
另一种生活 另一种死亡 另一种归宿 另一个自我
The leprous sign branded onto the forehead
额头上烙印着腐朽的印记
Like stricken by diseaseGuilt sought by one's self
如同被疾病侵蚀 自我寻求的罪恶感
The guilt of salvation
救赎的罪孽
The night passes silence remains
黑夜流逝 沉默依旧
Unsolved questions remain as a wall
未解的疑问如墙般矗立
The guilt of the other phase
另一个阶段的罪恶感
The guilt of fear of reality
对现实恐惧的愧疚
An other life an other death an other destination an other self
另一种生活 另一种死亡 另一种归宿 另一个自我