I'm So Amazing (feat. George Clinton) - 雅MIYAVI (石原崇雅)/George Clinton

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Alex Levji/George Clinton/Josh Ocean La Violette/Kevin Hissink/Lenard Skolnik/Patrick Denis Kowalewski/Takamasa Ishihara

Produced by：Kevin Hissink/MIYAVI/NVDES/Yung Spielburg

I'm in the mirror and I'm lookin' like hell

我站在镜前，看起来糟透了

I try to smile I know it's not going well

我试着微笑，却知道并不顺利

Doing my best I'll never be like Stallone

我已尽力，却永远无法像史泰龙那样

They say they love me

他们说爱我

Why l feel so alone？

为何我却如此孤独？

I'm like godzilla and no one understands

我像哥斯拉般，无人理解

Walking the street with all the power in my hands

走在街上，手中掌握着所有力量

Don't matter when I'm there the party will end

但当我出现时，派对总会结束

Sometimes I feel like there's a gun to my head to my head

有时我感觉有把枪抵着我的头

Yeah yeah

是的，是的

I know I'm so amazing

我知道我如此出众

Yeah yeah

是的，是的

This body feels amazing

这身体感觉如此美妙

Life is hard enough hard to love why is so devastating

生活已足够艰难，爱为何如此摧毁人心

Tell me I'm enough I'm enough yeah I'm so amazing

告诉我我已足够，我已足够，是的，我如此出众

Yeah yeah yeah

是的，是的，是的

It's my time

这是我的时刻

Gimme one more shot I'm a new guy

再给我一次机会 我已蜕变

I'm superman ripping off loose ties

我如超人般挣脱束缚

I'm so pumped this world's all mine

我充满力量 世界尽在我手

What are heroes for？

英雄为何而存在？

I'm all blissed out in the uber home

我在极乐之境中沉醉

In the day I sleep in the studio

白天我在工作室中沉睡

Inner voice so mean always bringing me back

内心的声音如此刻薄 总是将我拉回现实

Is it me who's trapped in the he says he says

是否是我被困在他说的世界里

Yeah yeah

是的，是的

I know I'm so amazing

我知道我如此出众

Yeah yeah

是的，是的

This body feels amazing

这身体感觉如此美妙

Life is hard enough hard to love why is so devastating

生活已足够艰难，爱为何如此摧毁人心

Tell me I'm enough I'm enough yeah I'm so amazing

告诉我我已足够，我已足够，是的，我如此出众

Tell me baby

告诉我 宝贝

Was I crazy？

我是不是疯了？

Why I'm asian？

为什么我是亚洲人？

Why it's raining？

为什么天在下雨？

Why I'm fading？

为什么我在消逝？

What I'm craving

我渴望什么？

What's the meaning？

这一切的意义是什么？

Call me baby

叫我宝贝

I'm a loser in the middle of the hallway

我是走廊中间的失败者

Tell me baby

告诉我 宝贝

Was I crazy？

我是不是疯了？

Why I'm asian？

为什么我是亚洲人？

Why it's raining？

为什么天在下雨？

Why I'm fading？

为什么我在消逝？

What I'm craving

我渴望什么？

What's the meaning？

这一切的意义是什么？

No I'm never going back take you all to the chorus

不，我绝不会回头，把你们都带入高潮

Yeah yeah yeah

是的，是的，是的