00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2189303ad8abc2a3ddf612c8600c3a64.mp3
点击复制
CHANGE THE FUTURE - B'z (ビーズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：稲葉浩志
曲：松本孝弘
ひび割れた大地の中に
在龟裂破碎的大地之中
失われた叫び
沉睡着失落的呐喊
音のない深海の闇に
无声深海的最深处
溶けていった涙
消融着无痕的泪水
いつの日か産声をあげる
终将迎来新生曙光
あなたに借りた世界
从你那里借来的世界
今がすべてと 僕は荒らし放題
将当下视为一切 我却肆意破坏挥霍
使い果たしてしまうのか
难道就要这样消耗殆尽吗
誰の番? シラをきるなよ
谁在装傻？别想蒙混过关
Change the future
改变未来
時計の針は進む
时钟的指针不断前行
永遠に 閉ざすはずの 森の奥へ
朝着本该永恒的 密林深处
足を踏み入れてしまったよ
我已踏入了禁地之中
手にしているものが
手中紧握的东西
どこから来たのかも知らず
连从何而来都不曾知晓
棄てたものがどこへ
丢弃的碎片最终
流れてゆくのかも見届けない
流向何方也未曾目送
綺麗な文句を並べ立てても
纵然堆砌华丽的辞藻
誰かの思うツボで
也不过是他人设下的圈套
不覚にも 共犯者になる
不知不觉间 竟沦为共犯者
釈明は許されない
没有任何辩解的余地
誰の番? シラをきるなよ
谁在逃避？别想蒙混过关
Change the future
改变未来
時計の針は進む
时钟的指针持续转动
心で見ろ
用心灵去感受
ハメられるな 惑わされるな
别陷入圈套 别被轻易迷惑
後悔したまんまじゃいやだろう
若总是懊悔不已未免太可悲
さあ僕の番? ごまかせない
轮到我了？别妄想敷衍
Change the future
改变未来
誰も責めないからつらい
不责备任何人反而更痛苦
同じ時に 巡り会えた 運命の友よ
此刻相逢的 命运挚友啊
できるならみな思いをひとつに
若能同心协力该有多好