Champions (WC 26) - IShowSpeed

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Darren Watkins Jr./Doobie Newton/Ephrem Louis Lopez Jr./Kyle Buckley/Olivier Francois/Shawn Shea/Vicente Jimenez Gomez del Barco

Produced by：Bongo ByTheWay/Pinkslip/Riot/Shonci

'Cause it's that time

因为此刻正是时候

Let's play football

让我们尽情踢球吧

Oh eh-oh eh-oh-eh-oh

Let's go

冲啊

Let's go we the champions

冲啊 我们就是冠军

Ha

Oh eh-oh eh-oh-eh-oh

Ayy it is the World Cup time

来吧 世界杯时刻已至

Let's go we the champions

冲啊 我们就是冠军

It is the World Cup time

这是世界杯时间

'Cause this is the World Cup

因为这是世界杯

World Cup

世界杯

Put your flags up in the air

将你的旗帜高举空中

In the air

在空中

Put your hands up in the air

将你的双手高举空中

In the air

在空中

Put your flags up 'cause this is the World Cup

高举旗帜吧 这可是世界杯

World Cup

世界杯

Put your flags up in the air

将你的旗帜高举空中

In the air

在空中

Put your hands up in the air

将你的双手高举空中

In the air

在空中

Put your flags up leave 'em there

升起旗帜 让旗帜飘扬

Let's go

冲啊

Let's go

冲啊

Let's fight

让我们并肩奋战

Let's fight

让我们并肩奋战

We up

我们准备好了

We up

我们准备好了

Tonight

就在今夜

Tonight

就在今夜

Won't break

不会破碎

Won't break

不会破碎

That's right

正是如此

That's right

正是如此

One world

同一世界

One world

同一世界

Unite

团结一心

Unite

团结一心

We own it we goin' we live for this moment

我们掌控一切 我们勇往直前 我们为此刻而活

We told 'em we showed 'em we told it

我们告诫他们 我们展现给他们 我们再次宣告

Oh eh-oh eh-oh-eh-oh

Let's go we the champions

冲啊 我们就是冠军

Ha

Oh eh-oh eh-oh-eh-oh

It is the World Cup time

这是世界杯时间

Let's go we the champions

冲啊 我们就是冠军

It is the World Cup time

这是世界杯时间

Na-na-na-na na-na-na

Ooh-ooh-ooh

Na-na-na-na na-na-na

Let's go we the champions

冲啊 我们就是冠军

Na-na-na-na na-na-na

Ooh-ooh-ooh

Na-na-na-na na-na-na

Let's go we the champions

冲啊 我们就是冠军

Ooh-ooh-ooh

We gotta rise 'til we rise to the end

我们必须奋起，直到最终登顶

We gotta dream 'til we dream 'til we win

我们心怀梦想，直至凯旋而归

Give me the cup the championship

将那奖杯授予我，那是冠军的荣光

Told them"I'm bringing it back to the crib"

我已宣告，定将荣耀带回故里

Olé olé

加油 加油

To' el mundo mirando

全世界都在注视

Oh

Everybody gritando

所有人都在尖叫

Ayy

La bola girando

球在旋转

Oh

Uno dos tres cuatro

一二三四

Let's go

冲啊

Let's go

冲啊

Let's fight

让我们并肩奋战

Let's fight

让我们并肩奋战

We up

我们准备好了

We up

我们准备好了

Tonight

就在今夜

Tonight

就在今夜

Won't break

不会破碎

Won't break

不会破碎

That's right

正是如此

That's right

正是如此

One world

同一世界

One world

同一世界

Unite

团结一心

Unite

团结一心

We own it we goin' we live for this moment

我们掌控一切 我们勇往直前 我们为此刻而活

We told 'em we showed 'em we told it

我们告诫他们 我们展现给他们 我们再次宣告

Oh eh-oh eh-oh-eh-oh

Let's go we the champions

冲啊 我们就是冠军

Ha

Oh eh-oh eh-oh-eh-oh

It is the World Cup time

这是世界杯时间

Let's go we the champions

冲啊 我们就是冠军

It is the World Cup time

这是世界杯时间

Na-na-na-na na-na-na

Ooh-ooh-ooh

Na-na-na-na na-na-na

Let's go we the champions

冲啊 我们就是冠军

Na-na-na-na na-na-na

Ooh-ooh-ooh

Na-na-na-na na-na-na

Let's go we the champions

冲啊 我们就是冠军

Ooh-ooh-ooh

'Cause this is the World Cup

因为这是世界杯

Put your flags up in the air

将你的旗帜高举空中

Put your hands up in the air

将你的双手高举空中

Put your flags up 'cause this is the World Cup

高举旗帜吧 这可是世界杯

Put your flags up in the air

将你的旗帜高举空中

Put your hands up in the air

将你的双手高举空中

Put your flags up leave 'em there

升起旗帜 让旗帜飘扬

Na-na-na-na-na

Ha

Na-na-na ooh-ooh-ooh

2026 baby

2026 宝贝

Na-na-na-na-na

It's that World Cup time

这是世界杯的时刻

Na-na-na ooh-ooh-ooh

Stand up

起身吧

Na-na-na-na-na

Let's go

冲啊

Na-na-na ooh-ooh-ooh

Let's go we the champions

冲啊 我们就是冠军

Na-na-na-na-na ooh-ooh-ooh

Let's go we the champions

冲啊 我们就是冠军

When I step

当我迈开步伐

This is the World Cup

这就是世界杯

I step with my left

我左脚迈步

This is the World Cup

这就是世界杯

I step with my right

我右脚迈步

This is the World Cup

这就是世界杯

I pump my chest

我振奋胸膛

This is the World Cup

这就是世界杯

I focus my mind

我心神凝聚

This is the World Cup

这就是世界杯

I take a breath

我深吸一口气

This is the World Cup

这就是世界杯

And wait for the ref

等待裁判发令

Uh uh

This is the World Cup put your hands up in the air

这是世界杯 高举你的双手

This is the World Cup put the flags up in the air

这是世界杯的荣耀 让旗帜迎风飘扬

This is the World Cup everybody come and cheer

这是世界杯的狂欢 所有人齐声喝彩

And stand up and stand up if you ain't got no fear

站起来 勇敢站起来 只要你无所畏惧

This is the World Cup this is the World Cup

这是世界杯 这是世界杯

This is the World Cup this is the World Cup

这是世界杯 这是世界杯

This is the World Cup this is the World Cup

这是世界杯 这是世界杯

This is the World Cup this is the World Cup

这是世界杯 这是世界杯

This is the World Cup this is the World Cup

这是世界杯 这是世界杯

This is the World Cup this is the World Cup

这是世界杯 这是世界杯

This is the World Cup this is the World Cup

这是世界杯 这是世界杯

This is the World Cup this is the World Cup

这是世界杯 这是世界杯