Leave Me Alone - Local Sound Style
以下歌词翻译由微信翻译提供
I never want the same way
我不愿重蹈覆辙
But I fear to be so different
可我害怕变得与众不同
Maybe that's the way I was raised
也许这就是我的成长过程
To be fitting in the way
与我合得来
Living it up in my own way
用我自己的方式享受人生
But I fear to be laughed at for now
但我现在害怕被人嘲笑
Maybe I can't get out of this
也许我无法摆脱这一切
Like a strip of Moebius
就像一块莫比乌斯带
You're gonna fade away
你会慢慢消失
You see me far away
你远远地看着我
Did I lose myself somewhere behind
我是否在身后迷失自我
You're gonna get away
你会逃之夭夭
You see me far away
你远远地看着我
Losing myself
迷失自我
Maybe I could go on my own way
也许我可以走自己的路
Maybe I could go on my own way
也许我可以走自己的路
Now I know that only I
现在我知道只有我
I can trust myself but anyone
我可以相信我自己但是任何人
Maybe I was taking it so hard
也许我真的太难受了
Maybe I was taking it so hard
也许我真的太难受了
Now I know that only I
现在我知道只有我
I can trust myself but anyone
我可以相信我自己但是任何人
Once I get out I know the way
一旦我出去我知道怎么走
It was not the dead end any more
这再也不是死路一条
I will get going on my way
我会踏上旅途
And I won't be sorry for me
我不会为自己感到遗憾
You're gonna fade away
你会慢慢消失
You see me far away
你远远地看着我
Did I lose myself somewhere behind
我是否在身后迷失自我
You're gonna get away
你会逃之夭夭
You see me far away
你远远地看着我
Losing myself
迷失自我
Maybe I could go on my own way
也许我可以走自己的路
Maybe I could go on my own way
也许我可以走自己的路
Now I know that only I
现在我知道只有我
I can trust myself but anyone
我可以相信我自己但是任何人
Maybe I was taking it so hard
也许我真的太难受了
Maybe I was taking it so hard
也许我真的太难受了
Now I know that only I
现在我知道只有我
I can trust myself but anyone
我可以相信我自己但是任何人
So I'm alone
所以我独自一人
Nobody bothers me now
现在没人打扰我了
Won't be missing
不会消失
I can do whatever I want
我可以做我想做的任何事
Leave me alone
别烦我
I will live without your help for now
没有你的帮助我也会活下去
You're gonna fade away
你会慢慢消失
I can trust myself but anyone
我可以相信我自己但是任何人
Maybe I was taking it so hard
也许我真的太难受了
Maybe I was taking it so hard
也许我真的太难受了
Now I know that only I
现在我知道只有我
I can trust myself but anyone
我可以相信我自己但是任何人
Maybe I could go on my own way
也许我可以走自己的路
Maybe I was taking it so hard
也许我真的太难受了
Maybe I could go on my own way
也许我可以走自己的路
I can trust myself but anyone
我可以相信我自己但是任何人
I can trust myself but anyone
我可以相信我自己但是任何人
I can trust myself but anyone
我可以相信我自己但是任何人