00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/21b28ff905027dc2a775fe32c33c6a34.mp3
点击复制
A-List - Kyle Hume
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Kyle Hume/Spencer Jordan
Composed by：Kyle Hume/Spencer Jordan
I'm 5"8' 5"9' on a good day
身高五尺八 状态好时五尺九
No first team pick coming my way
从未入选过首发阵容
But I don't mind
但我并不在意
Cuz she say I'm so fine
因为她总说我帅气迷人
Got no G-wagon in the driveway
门前没有奔驰大G停靠
But I'm savin up for a nice place
但我在为温馨小窝努力存钱
And she likes that
她欣赏这一点
She know my money on the right path
知道我的理财方向很明智
That I'mma get it right back
我会重新振作起来
I still haven't made it
虽然我尚未功成名就
But she thinks I'm the greatest
但她视我为无价之宝
I may never be famous
或许我永远成不了名人
But at least I'm her favorite
但至少是她心中的唯一
And when I don't believe I'm enough
当我怀疑自己不够好时
I can't see all the things that she loves
总看不见她钟爱的一切
She reminds me I may never be A-list
她让我明白或许永远进不了顶流
But I'll still be her favorite kinda guy
但我仍是她最钟意的那类男孩
Her favorite kinda guy
她最心仪的那种男孩
And I'm nowhere close to a fan club
虽然我离明星还差十万八千里
But she's so front row with her hands up
她却总在观众席为我高举双手
And there's no one laughing at my stand up
虽然没人被我的段子逗笑
But she swears I'm the funniest guy she knows
她却坚信我是她认识最有趣的人
When I call out heads and it ends up tails
当我猜正面却开出反面
When I try to be cool and it miserably fails
当我装酷却惨烈翻车时
She still thinks she's in a fairytale
她仍觉得自己活在童话里
Guess I'm doing something well cuz
看来我做得还不错
I still haven't made it
虽然我尚未功成名就
But she thinks I'm the greatest
但她视我为无价之宝
I may never be famous
或许我永远成不了名人
But at least I'm her favorite
但至少是她心中的唯一
And when I don't believe I'm enough
当我怀疑自己不够好时
I can't see all the things that she loves
总看不见她钟爱的一切
She reminds me I may never be A-list
她让我明白或许永远进不了顶流
But I'll still be her favorite kinda guy
但我仍是她最钟意的那类男孩
Her favorite kinda guy
她最心仪的那种男孩
I ain't the top shelf
我并非顶级货架
She says I'm the good stuff
她却说我是珍藏佳酿
And I'm just a black cat
我不过是只黑猫
She says I'm her good luck
她却视我为幸运符
And tells me to chill out
总温柔劝我放松
Don't get your head stuck
别太钻牛角尖
Maybe I should just
或许我该学着
Listen to her cuz
倾听她的心声
I ain't the top shelf
我并非顶级货架
She says I'm the good stuff
她却说我是珍藏佳酿
And I'm just a black cat
我不过是只黑猫
She says I'm her good luck
她却视我为幸运符
And tells me to chill out
总温柔劝我放松
Don't get your head stuck
别太钻牛角尖
Maybe I should just
或许我该学着
Listen to her cuz
倾听她的心声
其他人正在听的歌
百战成诗2023(现场版)
令狐襄儿&AG超玩会梦泪&晃儿&帝听sakya&顾知行&晴愔&纪粹希&南风ZJN&木易Maria&魅子&果酱ya&诺言Jason&鹿为鱼&PEIQI&亡海Aries&于冬然&河豚豚&屿汐学长&楚歌同学&Babystop_山竹&梦璟SAYA&冬子&沈新程&沈谧仁&棒三狗&皮克桃&磊SIR&叶洛洛&孔翔宇&执素兮&辰小弦&小锦鲤轩儿&糯米Nomi&花千诚&Tacke竹桑&申天奇&奇然&小时姑娘&王鹿蜀&根小八&陈泇伊&Yakuri&慕北&九渊&肥皂菌丨珉珉的猫咪丨&洛劫&橙翼&佑可猫&笛呆子囚牛&佑旻yomi&UZ·REID伯虎&萧忆情Alex&王梓钰&江晓晖&尘溪&樱九&陌秋离&畅畅酱&谭朝月&木下结草&栩影&呦猫UNEKO&老虎欧巴&Sa艾斯歌&不馋&大门E&梦岚&墨臻&孙艾藜&明熹Milo&秦瑜&花房种鱼&少年霜&沙栩帆（圣雨轻纱）&小曲儿&甘璐&李彦丰&岑今山（停用）&流浪的蛙蛙&兔阿&司鸿博&嗷呜一口仙贝（陈婉琳）&岁月长平&为了狮子头&水云汐Camus&小歌儿&吴晛&凌之轩&张一纯&墨雨晨&NL不分&玉璇玑&声优小剧场&水禹&李逍遥&董真&凑诗&沉鱼会吐泡泡&海疼er&修也Xavier&裂天&柏凝&戴超行&峰峰疯了&黄麒Eros&林牧遥&韩智愚&排骨教主&祈Inory&木延觉