I Wish I Never Met You - Oh Wonder
Lyrics by:Anthony West/Josephine Vander Gucht
Composed by:Anthony West/Josephine Vander Gucht
Josephine Vander Gucht/Anthony West:
What a way to wake up
醒来时的心情难以言喻
Feeling like I'm overexposed
感觉自己像赤裸着暴露人前
I guess it's kind of messed up
这多少有些狼狈
That I just wanna keep myself closed
我只想封闭自己
Nothing hurts like being blindsided by love
没有什么比爱情蒙蔽双眼更难过
Nothing hurts like thinking I'm not good enough
没有什么比认为我不够好更心酸
I wish I never met you
我真希望 我从没有见过你
But it's a little too late
但现在说这些太晚了
I wish I never met you
我真希望 我从没有见过你
But it's a little too late
但现在说这些太晚了
You left me with these issues that I just can't seem to shake
我似乎再也无法摆脱你留给我的阴影
I wish I never met you oh
我真希望 我从没有见过你
But it's a little too late
但现在说这些太晚了
Yeah it's a little too late
是啊 现在说这些有点晚了
It's a little too late
有点儿晚了
When I was a young one
在我尚且懵懂的时候
Never saw a cloud in the sky
还未见过天上的乌云
But now I'm coming undone
可现在我的天空崩塌了
Staring at myself wondering why
不断审视自己寻找答案
Nothing hurts like being blindsided by love
没有什么比爱情蒙蔽双眼更难过
Nothing hurts like thinking I'm not good enough
没有什么比认为我不够好更心酸
I wish I never met you
我真希望 我从没有见过你
But it's a little too late
但现在说这些太晚了
I wish I never met you oh
我真希望 我从没有见过你
But it's a little too late
但现在说这些太晚了
You left me with these issues that I just can't seem to shake
我似乎再也无法摆脱你留给我的阴影
I wish I never met you oh
我真希望 我从没有见过你
But it's a little too late
但现在说这些太晚了
Yeah it's a little too late
是啊 现在说这些有点晚了
Yeah it's a little
是啊 有点儿
It's a little too late
有点儿晚了
I cry like a river
泪犹如决堤的河水 无论如何也止不住
Fist fight with the mirror
对着镜子拳打脚踢
I guess life ain't all glitter
原来生活并不都是光鲜亮丽的
I wish I never met you
我真希望 我从没有见过你
It takes time to get bigger
想要变坚强需要经历时间的磨砂
Shine bright find a rhythm
调整好心情 变回明媚的自己
And I'll try not be bitter
我尽量不心生怨恨
I just wish I never met you
我只希望我从没有见过你
But it's a little too late
但现在说这些太晚了
Yeah I wish I never met you
我真希望 我从没有见过你
Yeah it's a little too late
是啊 现在说这些有点晚了
I wish I never met you
我真希望 我从没有见过你
But it's a little too late
但现在说这些太晚了
I wish I never met you oh
我真希望 我从没有见过你
But it's a little too late
但现在说这些太晚了
You left me with these issues that I just can't seem to shake
我似乎再也无法摆脱你留给我的阴影
I wish I never met you oh
我真希望 我从没有见过你
But it's a little too late
但现在说这些太晚了
You left me with these issues that I just can't seem to shake
我似乎再也无法摆脱你留给我的阴影
I wish I never met you oh
我真希望 我从没有见过你
But it's a little too late
但现在说这些太晚了