00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/21daf56a95b67cfe331e14edc7cedfd2.mp3
点击复制plot twist (Japanese ver.) - TWS (투어스)
TME享有本翻译作品的著作权
词：WASURENAI/BrotherSu/Jin Jeon/BuildingOwner/GLENN
曲：WASURENAI/Jin Jeon/Ohway!/Nmore/Heon Seo/BuildingOwner/GLENN/T-SK/YouthK
制作人：Han Sung Soo
Ay ay ay ay ay
鏡の中の表情
看着镜中的表情
気分 so good 待ってた D-day
心情很不错 迎来翘首以盼的计划日
イメトレした挨拶もそのままでいい
之前反复练习过的问候也只需照常发挥
Hairstyle checkして 1回 turn around
检查一下发型是否完美 然后再转个圈看一看
向かうのはいつも通る道
走向那条每天的必经之路
計画完璧
计划完美
早く話しかけたい hey
希望能快些开口与你搭话
Woo ドアの前 3つ数えて yeh
驻足于门前 然后再数三个数吧
(3 2 1)
最初の出会いが難関
最初的相遇则是个难关
計画通りにいかなくて
因为计划总是赶不上变化
最初の出会いが難関
最初的相遇则是个难关
僕の名前は
我的名字是...
Hey おはよう 声かける時
在开口道“早安”的那个时刻
雑音は canceled 君の声 playlist
所有杂音都遭到屏蔽 你的回应则是专属歌单
Yeh
勇気出すから教えてよ「君の名は？」
我要鼓足勇气询问你“请问你的名字是？”
君との距離はあと3歩 yeh
与你之间的距离还差3步而已
(3 2 1)
最初の出会いが難関
最初的相遇则是个难关
計画通りにいかなくて
因为计划总是赶不上变化
最初の出会いが難関
最初的相遇则是个难关
僕の名前は
我的名字是...
今 feels so wonderful
此刻的感觉实在是妙不可言
少し不器用でも
就算多少有些笨拙
ぎこちない挨拶も君との出会い
仍以生硬的问候与你开启这场邂逅
僕らきっと beautiful
我们注定会有美好的交集
明日も明後日も覚えていて この時を
不论明天还是后天都要将此刻 铭记于心
Wait wait
等等等等
Na na na
こうして会えて嬉しい
很开心能与你就此相遇
また明日ね
明天见吧