Locked Up - R & B Chartstars/R&B Allstars
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm steady tryna find a motive
我仍在苦苦追寻动机
Motive
动机
Why I do what I do
为何我执迷不悟
Freedom ain't gettin' no closer
自由却遥不可及
Closer
遥不可及
No matter how far I go
无论我如何挣扎
My car is stolen
我的车已被盗走
Stolen
被盗走
No registration
无证可查
Registration
登记在案
Cops patrolin'
警车巡逻
Patrolin'
四处巡视
And now they don't stop me
如今他们紧盯着我
And I get locked up
我被关押起来
They won't let me out
他们不肯放我出去
They won't let me out
他们不肯放我出去
I'm locked up
我被禁锢于此
They won't let me out no
他们不肯放我出去
They won't let me out
他们不肯放我出去
I'm locked up
我被禁锢于此
They won't let me out
他们不肯放我出去
They won't let me out
他们不肯放我出去
I'm locked up
我被禁锢于此
They won't let me out no
他们不肯放我出去
They won't let me out
他们不肯放我出去
Headin' uptown to re up
前往城区重新补给
Re up
重新补给
Back with a couple keys
带回几把钥匙
Keys
钥匙
Corner blocks on fire
街角街区燃起烈火
Fire
烈火
Under covers dressed as fiends
在夜幕掩护下 我们如恶魔般游荡
Fiends
恶魔
Makin' so much money
疯狂敛财
Money
钱财
Ride up smooth and fast
疾驰而来 又呼啸而去
Fast
飞驰
Put away the stash
藏好赃物
And as I sold the last bag f**ked
当我卖出最后一包时 一切都完了
Around and got locked up
四处游荡终陷囹圄
They won't let me out they won't let me out
他们不肯放我出去 不肯放我出去
My ni**a I'm locked up
兄弟啊 我被囚禁于此
They won't let me out no they won't let me out
他们不肯放我走 绝不让我离开
I got locked up
我身陷牢笼
They won't let me out they won't let me out
他们不肯放我出去 不肯放我出去
Baby girl I'm locked up
亲爱的 我被困在这里
They won't let me out no they won't let me out
他们不肯放我走 绝不让我离开
'Cuz visitation no longer comes by
因为探视的人不再来访
Comes by
不再来访
Seems like they forgot about me
仿佛他们已将我遗忘
About me
将我遗忘
Commissary is getting empty
小卖部的存货日渐空虚
Empty
日渐空虚
My cell mates getting food without me
同牢房的伙伴们分食却撇下我
Without me
撇下我
Can't wait to get out and move forward with my life
迫不及待想重获自由 继续我的人生旅程
Move on with my life
继续我的人生
Got a family that loves me and wants me to do right
有深爱我的家人 期盼我走上正途
But instead I'm here locked up
可如今身陷囹圄
They won't let me out they won't let me out
他们不肯放我出去 不肯放我出去
Oh I'm locked up
啊 我被禁锢于此
They won't let me out no they won't let me out
他们不肯放我走 绝不让我离开
My ni**a I'm locked up
兄弟啊 我被囚禁于此
They won't let me out they won't let me out
他们不肯放我出去 不肯放我出去
Baby I'm locked up
亲爱的 我被困在这里
They won't let me out no they won't let me out
他们不肯放我走 绝不让我离开
Maybe a visit
或许能来探视我
They won't let me out
他们不肯放我出去
Send me some magazines
给我寄些杂志来吧
They won't let me out
他们不肯放我出去
Send me some money orders
给我寄些汇票来吧
They won't let me out no
他们不肯放我出去
Maybe a visit baby
或许来看看我吧宝贝
They won't let me out
他们不肯放我出去
'Cuz I'm locked up
因为我被关在这里
They won't let me out
他们不肯放我出去
Where's my lawyer
我的律师在哪儿
They won't let me out
他们不肯放我出去
I'm locked up
我被禁锢于此
They won't let me out no
他们不肯放我出去
Get me out of here
带我离开这里
They won't let me out
他们不肯放我出去
I'm locked up
我被禁锢于此
They won't let me out they won't let me out
他们不肯放我出去 不肯放我出去
Baby I'm locked up
亲爱的 我被困在这里
They won't let me out no
他们不肯放我出去
Where's my niggaz on the lock down
我的兄弟们都在牢里吗
Damn I'm locked up
该死的我被关起来了
They won't let me out
他们不肯放我出去
I'm locked up
我被禁锢于此
They won't let me out
他们不肯放我出去
Oh
They won't let me out
他们不肯放我出去
Can you please accept my phone calls
你能接我的电话吗
They won't let me out
他们不肯放我出去
'Cuz I'm locked up
因为我被关在这里